Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Cutikah Pathian in ziangtinso a leh? “Keimah ih bul hrangah Baal khawzing a bia hrih lomi minung thawng sarih ka nei lai,” a ti a si.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Imyitinung, Pathyn chu hakhanin maw a chawng a ril? “Baal makunga khupsadil awm makmi sasi sirika kyima tâ rang yng na ki zok yng awm,” tinin a ril pêk.

Zanniat Bible

⁴ Ciafangin Pathian in akontih in sawn cang ta? “Kaimah bul caah Baal khuavang a bia lai lotu minung thawng sarih nai lai ing,” ti i.

Khualsim Bible

⁴ Pathian ih a lehnak itu a ii? “Baal khuazing hemih khuk a bil lo tu minung thawng sarih kamah caah ka siahtia,” ti a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 16:31

Siangpahrang Jeroboam vekih sualnak tuah cu tawk a ti hrih loih Sidon siangpahrang Ethbaal ih fanu Jezebel a ṭhi ih Baal khawzing tiangin a biak.

1 Siangphahrang 19:10

Elijah in, “Bawipa, Ziangkimtithei Pathian, nangmah lawnglawng ka lo rian ih na hrangah ka ṭangzet a si. Sikhalsehla Israel mi pawl in nangmah thawn an thukammi cu an balsiat zo; na biakṭheng pawl an bal ih na profet pawl an that ṭheh. Keimah lawnglawng ka taang ih atu ah keimah hman cu a thah in tum a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 19:18

Asinain Israel ram sungah minung thawng sarih ka zuah ding - keimah i rinsantu, Baal khawzing hnenih lu a kun hrih lotu le a Baal lemzuk a hnam hrih lotu pawl an si,” tiah a ti.

Isaiah 4:3

Jerusalem ih a taangmi, a nung dingah Pathian ih hrilmi pawl cu mithianghlim tiah kawh an si ding.

Jeremiah 19:5

an faate pawl cu thawinak meisa ih ur dingah Baal khuavang hrangah biakṭheng an dawl a si. Hi bangtuk tuah dingah thu ka pek dah lo; a ruah hman ka ruat dah lo.

Hosea 13:1

Hlanlai ahcun Efraim hrin an ṭong tikah hrin dang pawl in an rak ṭih ṭheu. Israel hrin dang pawl in Efraim hrin cu an rak zohso. Asinain Baal khawzing biaknak in an sual ih curuangah annih cu an thi.

Hosea 2:8

A hnenah rawl, sabit, olif hriak le Baal biaknak ih a hmanmi sui le ngun pawl a petu cu keimah ka si hi a thei dah lo.

Zefaniah 1:4

“Judah mi le Jerusalem mi pawl ka hrem ding. Baal khuavang an biaknak a taangsun mi khal ka siatralter ding ih Baal khuavang a riantu khawvel puithiam pawl cu zohman in an thei nawn lo ding.

Mipun Siarnak 25:3

Peor ih khawzing Baal cu an biak ve. Curuangah Bawipa cu an parah a thin a heng ih,

Daannolhnak 4:3

Peor Tlang parih Bawipa ih thil tuahmi kha nan mit rori in nan hmu zo. Baal a betu hmuahhmuah cu pakhat hman taang loin a siatsuah ṭheh;

Thuṭhentule 2:13

Bawipa an tlansan ih Baal khawzing le Ashtarte khawzing pawl sawn an biak.