Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:3 - Falam Common Language Bible

³ “Bawipa, na profet pawl an that ih na biakṭheng tla an bal ṭheh; keimah pakhat lawng ka taang ih keimah hman a thah in tum a si!” a ti kha.

Dân Thar NT (BSI)

³ “Pumâ, ny zawlnyi ngyi rang yng nyng that a; Ny mâichâm ngyi yng michim a; Kyimâ reng ki awm tâk a, Kyima rang khawm kyi that rang ai ti hi.”

Zanniat Bible

³ “Bawipa, na prophette rek ai na pulengte khai bal sek i, kaimah pakhat ian i tang ai kaimah rin i rek tum tlang i!” a tihnak khiah.

Khualsim Bible

³ “Bawipa, na profetpawl an that, na pakawhpawl an siatsuah; ka pakhat ceu ka taang, culeh kanmah hman hi ma thah an khaaitia,” tiah a ngen khi Lai Thianghlim ni itu a sim ti nan tiah lo maw?

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:13

Jezebel in Bawipa ih profet pawl a thah rero tikah profet zakhat lungpuk sungah sawmnga sawmnga in ka thuh ih an ei ding le an in ding ti le rawl khal ka pek ti na thei dah lo maw si?

1 Siangphahrang 18:4

Jezebel in Bawipa ih profet pawl a thah rero tikah Obadiah in profet zakhat tluk a hruai ih lungpuk sungah sawmnga sawmnga in a thup ih an ei ding tidai le rawl tla a pek.

Nehemiah 9:26

“Cu cingin na minung pawl cu ral an tho, Na thu an thlun duh lo, Na Daan pekmi an dungtun. Na thu zirhtu profet pawl an that, Ralrinnak petu le na hnen ra kir dingih thusimtu pawl cu. An lo hmuhsuam hi a nasa ngaingai.

Jeremiah 2:30

Ka lo hrem naón na hrangah a ṭhahnem lo. Nunsim ṭha khal na si lo. A hrang zetmi kiosa bangin nanmah ih ralnam lala in nan profet pawl nan that.