Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 9:4 - Falam Common Language Bible

4 Levi mi pawl hrangah donhleisang an don ih cuih parah Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani le Khenani pawl an ding ih ringzet in Bawipa an Pathian ih hmin an ko.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Levi mite caah sardonsang tiang sah ai ciami vumah Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani le Chenani mite ding tlang ai cawm ngai in Bawipa amahte Pathian ai hming ko tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Cutikah Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani leh Khenani cu Levi hrin mipawl ih kaikapawl ah an diing ih Bawipa an Pathian hemah aw dakpiin an au.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 9:4
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Levi phun Kohath le Korah hrin pawl an hung ding ih ring zetin Israel ih Pathian Bawipa cu an thangṭhat.


Levi mi pawl: Lungawinak hla an sak tikah a tanglam pawl cu hla hruaitu an si: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah le Mattaniah.


A tanglam Levi pawl in phar cu an rem: Bani ih fapa Rehum in a sangtu phar cu a rem. Keilah peng hrek uktu Hashabiah in a peng sung ai-awh in a sangtu phar a rem.


Cuti siarnak hrangih an donmi donhleisang parah Ezra cu a ding. A vorhlam ah Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah le Maaseiah an dingih a kehlam ah Pedaiah, Mishael, Malkhijah, Hashum, Hashbaddanah, Zekhariah le Meshullam an ding.


Cule misenpi cu an tho ih an umnak ciarah an ding ih Levi mi Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan le Peliah pawl in Ezra ih siarmi Daan cu an fianter.


Cule Levi mi Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, le Pethahiah in biak kawhnak ah hiti in an saal: “Ding uhla Bawipa nan Pathian cu thangṭhat uh, Kumkhua in kumkhua tiang amah cu thangṭhat uh, A hmin sunglawi cu mikip in thangṭhat uh, Milai thangṭhatnak cu a kim lo naón mi kipin thangṭhat uh,” an ti. Cule Israel pawl cu hiti in thla an cam:


Maw Bawipa, ka vansaannak hmun thukpi ihsin ka lo ko;


Bawipa cu napi in ka ko ih, A tlang thianghlim ihsin i run let.


Pathian hnenah napi in ka au; Napi in ka au ih amah in i thei.


Pathian hnen bomnak dilin ka au, Asinain ka aunak a ngai duh lo.


Cutiih a sim hnuah aw ring zetin, “Lazaras, ra suak aw!” tiah a au.


A khuk a bilh ih, “Bawipa, an sualnak hi ciing ringring hram hlah aw!” tiah napi in a au. Cutiih a au ṭheh vete in a hnuk a cat.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ