Nehemiah 7:1 - Falam Common Language Bible

¹ Ralhruang kulh cu kan ṭheh ih kotka pawl kan tuah thluh; biakinn kiltu pawl, hla saktu pawl le Levi mi pawl cu hnaṭuan kan zem ciar.

Zanniat Bible

¹ Vingpui kulh ben tlang ai kotkate khai bawn tlang sio i ing; biakinn kiltute, lasatute le Levi mite tu naper zem tlang ṭen i ing.

Khualsim Bible

¹ Kuldawl sak a i rom ih sangkapawl ka bin hngai rom tikah, cun kotka-kiltule, hlasale, cun Levi hrin mipawl thiah an ik rom tikah,

Nehemiah 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 7:10

Curuangah Siria ralkap pawl ih riahhmun cun an suak ih Samaria khawsungah an lut ih kotka kiltu pawl hnenah, “Siria ralkap pawl ih riah hmunah kan va feh ih zohman kan hmu lo, a ṭhing. An rang le an laak pawl hri hman an suut ta lo! An puanthlam pawl khal Siria ralkap pawl ih an tlansan vek rori in an um lai a si,” tiah an sim.

2 Sansiarnak 31:2

Siangpahrang Hezekiah in puithiam le Levi mi pawl ih hnaṭuan cu a thar in a rem sal ih cuticun puithiam le Levi mipawl ṭuanvo an nei fingfing. An hnaṭuan cu mei-ur thawi peknak, remnak thawinak le Biakinn sung Pathian biaknak ih tel ding le Biakinn sung khaan kipah Pathian thangṭhat le Pathian hnenih lungawinak sim tla an si.

Ezra 3:8

Cuticun Jerusalem ih an kirnak ah Bawipa ih Biakinn hmunah cun hnaṭuan an thok. Shealtiel ih fapa Zerubbabel, Jozadak ih fapa Joshua, le Jerusalem ih a ra kir salmi hmuahhmuah - an unau Israel mi pawl, puithiam le Levi mi pawl - in Biakinn saknak hnaṭuan cu an thok. Cule kum kul le a tlun a timi Levi mi pohpoh cu hnaṭuan zohtu-ah an ret.

Nehemiah 10:39

Rawl, sabitti le olif hriak an pekmi pawl cu Israel mi le Levi mi pawl in Biakinn beelkheng an retnak khaan, Biakinn hnaṭuantu puithiam pawl, Biakinn kiltu pawl le Biakinn ih hla satu pawl umnak khaan ah an ret pei. Kan Pathian ih Biakinn cu kan daithlan lo pei.

Nehemiah 11:3

Israel misenpi, puithiam pawl, Levi mi pawl, Biakinn saktu pawl le Solomon hnen-um pawl ih tesinfa pawl cu khua dang le khawte sungah anmah ih leiram ciarah an um. Judah peng sungin Jerusalem ih a ummi upa hminthang deuh pawl cu a tanglam pawl hi an si:

Nehemiah 12:24

Levi mi pawl cu Hashabiah, Sherebiah, Jeshua, Binnui le Kadmiel ho in bu tampi ah an ṭhen. Pathian ih minung, siangpahrang David ih thupeknak vekin ṭum khatah bu hnih bu hnih in a sawn-aw in Pathian an thangṭhat ih Pathian hnenah lungawinak an sim.

Nehemiah 6:1

Sanballat, Tobiah, Geshem le kan ral pawl hmuahhmuah in khawpi ralhruang kan kulh ṭheh ih ralhruang ah ong a um nawn lo, ti an thei. (Kotka umnak tiih kan zuahmi ah kotka kan tuah hrih lo.)

Nehemiah 6:15

Hnaṭuan cu Elul thla ni kul hluannga ni ah kan ṭheh; a zate-ah ni sawmnga le ni hnih sung kan rei.

Nehemiah 6:19

Mi hrekkhat pawl cun Tobiah ih ṭhatnak lawnglawng ka theih hngan ah an rel ih, ka ṭongmi hmuahhmuah cu a hnenah an sim ṭheh. Tobiah cun a thin phang seh tiah ca i kuat ringring.