Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 5:8 - Falam Common Language Bible

8 an hnenah, “A can thei nawn lo ruangah miphun dang hnenah a zuar-awmi kan unau Judah mi pawl hman a si thei tawkin kan lei kir sal rero. Culai ah nannih in nan unau pawl cu zuar-aw dingin nan rak hneek rero lehlam,” ka ti. An hotu pawl cu an dai khepkhep ih ṭong ding zianghman an nei lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 anite hnenah, “A cang thil nawn lo manin miphun dang hnenah a zuarduntu kin unau Judah mite rin a cang thil tawp in lai lehsal hnelhno ising. Cialak ah ning in ning unaute zuar dun tuhin ruai tlang lehlam i si,” ti ing. Amahte hotute tu dapkhep ai pong tuh zaikhai nai tlang lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 cun an hemah, “Kan ti khawh hmawh tiang cu miphun padangdang hemih zorh a ita mi kan Judah hrihraile kan tlang hngai ṭhan rom; ihmansela atu hi nangmi ni nan hrihraile rori nan zuar hngai, keimi ih tlanṭhan awkah,” tiah ka ti hngai. An daikau, kaa khat te aan awk khaw an ngei lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 5:8
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cun, “Nan tuah mi hi thilsual a si! Kan ral pawl, Zentail mi pawl ih hmuhsuam lonak dingah Pathian ṭihzah in a dikmi tuah ding nan si sawn.


An lakih mi upa pawl tla an dai khepkhep. An lei a caang nawn lo.


Job, ṭong ding an thei nawn lo; Na thu an lo sawn thei lo.


“Mi pakhat in midang pakhat kha zuar dingah siseh, salih ret dingah siseh, a duh lo cingin a ruk ih a tlanpihlo asile cupa cu thah a si pei.


Siangpahrang cun, ‘Ka rual, mopuai hnipuan hruk loin ziangtinso hitawk hmunah na luh thei,’ tiah a sut. Asinain anih cun zianghman a sim thei lo.


An thil titheinak zat ciarin an hnenah a pek: pakhat pa hnenah sui tangka thawng nga a pek, a dang pakhat hnenah thawng hnih a pek ih a dang pakhat pa hnenah thawng khat a pek. Cuih hnuah khual a tlawng.


Ziangahtile a neitu pawl cu pek belh an si ding ih a hleifuan in an nei ding. Asinain zianghman a nei lo pa hnen in a neihsunte hman kha lak sak a si ding.


Pakhatkhat na ei ruangah na unau thinlung na natter a si ahcun cumicu duhdawtnak thawn a nungmi na si lo. Rawl na ei mi in Khrih thisen ih tlenmi mi pakhat kha siatsuahnak tongter hlah.


Atu-ah cun Daan sungih thupekmi hmuahhmuah cu Daan hnuai ih a ummi pawl hrangah a si, ti kan thei. Cumi cu zohman in an phet thei lonak dingah le leikhawvel pumpuluk hi Pathian thuṭhennak hnuai ih thlenpi dingah a si, tinak a si.


Cutiin cuih na theihnak cun zumnak ih a derdai hrihmi, Khrih ih a nunnak a pek sanmi na unau kha a hloralter ding!


Siannak thinlung nan neih ahcun nan pekmi Pathian in a co ding; Pathian in nan neih lomi a lo dil lo.


Curuangah a remcaan tik poh-ah zo hnen khalah thil ṭha cu tuah uhsi. A hleice in zumnak lamih kan sungte hnenah tuah uhsi.


“Zokhal in a unau Israel mi a ruk ih salih a tuah, a si lole salih a zuar a si ahcun amah cu thah a si ding. Cuticun hi thil ṭha lo cu nan rehter pei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ