Nehemiah 4:3 - Falam Common Language Bible

³ Ammon mi Tobiah cu a kiangah a um ih anih khal cun, “Ziangvek phar so hipawl cun an dawl thei ding? Cinghnia hman a parah kai sehla a cim thei ding a sisi!” a ti.

Zanniat Bible

³ Ammon mi Tobiah tu a hiangah um ai ani inkhai, “Zaibang vingpui heh hemite in sa ben tuh i? Mehleng rin a vumah kai selai min tuh sek i!” ti i.

Khualsim Bible

³ Ammon mi Tobiah cu a hrialah a om ih a hemah, “Acui an sak reromi lung kuldawl cu sase pakhat a parah kai taw ah min vaih lei in,” tiah a ti.

Nehemiah 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 20:10

a sinan Benhadad in palai a run thlah kir sal ih hiti in thu a run cah sal: “Na khawpi an siat thluh hnu ih a leivut le a hnawmhne hman an kutih thiar thluh theitu ralkap siar cawk lo ka runpi ding. Ka tivek ih ka tuah lo a si ahcun khawzing pawl in keimah i that hai seh,” a run ti.

1 Siangphahrang 20:18

Cutikah Benhadad in, “Raldo dingih an rat khal asile, remnak tuah dingih an rat khal asile, a nung in kai hai uh,” tiah thu a pek.

2 Siangphahrang 18:23

Nan ngam ngai maw? Assiria siangpahrang hmin in ka lo zuam hai a si: rang to theitu milai thawnghnih nan um a si ahcun rang thawnghnih ka lo pe thei hai ding!

Nehemiah 2:10

Asinain Beth Horon khuami Sanballat le Ammon mi bawi pakhat Tobiah in, Israel mi pawl ṭhatnak le thawvennak ngaihtuah dingah mi pakhat a ra, ti an theih cun thin nuam lo zetin an um.

Nehemiah 2:19

Sikhalsehla Sanballat, Tobiah le Arabia mipa Geshem an timi in kan thil tuah tummi cu an theih tikah in hnihsan ih, “Ziang kan tuah, tiah so nan ruah? Siangpahrang kan dodal ding nan ti maw si?” ti tiangin in hmuhsuam.

Nehemiah 6:1

Sanballat, Tobiah, Geshem le kan ral pawl hmuahhmuah in khawpi ralhruang kan kulh ṭheh ih ralhruang ah ong a um nawn lo, ti an thei. (Kotka umnak tiih kan zuahmi ah kotka kan tuah hrih lo.)

Ṭahhlapawl 5:18

Ziangahtile Zion tlang cu a ṭhing, ṭio sanmi hmun a si; Hramlak ih cinghnia pawl an vak, Siatbalmi khawrop ahcun.

Daannolhnak 23:3

“Ammon mi, a si lole Moab mi cu, an tefa san sanhra tiangin, Bawipa ih minung ah siarcih an si lo pei.