Nehemiah 13:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Biakinn thilri retnak khaan pawl a uktu puithiam Eliashib le Tobiah cu caan reipi rualrem zetin an rak um.

Zanniat Bible

⁴ Biakinn thilri dahhnak khante a uktu suangbawi Eliashib le Tobiah tu can raipui rualrem ngai in um kawm awng i.

Khualsim Bible

⁴ Ahi hlanahhin kan Pathian ih inn khaanpawl zokhentu ah thiahmi leh Tobiah rum a pehtlaitia tu tlangbawi Eliashib ni

Nehemiah 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 12:10

Joshua cu Joiakim ih pa a si; Joiakim cu Eliashib ih pa a si; Eliashib cu Joiada ih pa a si.

Nehemiah 12:44

Culai ahcun an rawl hmaisa bik a cu mi le an thingrah kumtinte a rah hmaisa bik pawl le thawhlawm, ṭhenhra ṭhenkhat le a dangdang Biakinn hrangih an pekmi pawl retnak inn pawl kiltu dingah mi an ret. Hi an retmi pawl cun thilri retnak inn an kil ih tlunah, Daan sungih a um vekin puithiam pawl le Levi mi pawl hrangih an pek mi pawl cu khawpi kiangih a ummi lo ihsin an va khawm. Judah mi hmuahhmuah cu puithiam le Levi mi pawl parah an lung a awi ngaingai.

Nehemiah 13:28

Puithiam Sang Eliashib ih fapa cu Joiada a si. Asinain Joiada fapa pakhat in Beth Horon khuami Sanballat fanu a ṭhi. Curuangah amah Joiada cu Jerusalem ihsin ka dawi suak.

Nehemiah 2:10

Asinain Beth Horon khuami Sanballat le Ammon mi bawi pakhat Tobiah in, Israel mi pawl ṭhatnak le thawvennak ngaihtuah dingah mi pakhat a ra, ti an theih cun thin nuam lo zetin an um.

Nehemiah 3:1

Khawpi kulhnak Phar cu hiti in an dawl sal. Puithiam Sang Eliashib le a unau puithiam pawl in Tuu Kotka timi an rem; an thiangter ih kotka pawl tla an tuah. Phar cu Zakhat donhleisang timi le Hananel donhleisang timi tiang an rem.

Nehemiah 6:1

Sanballat, Tobiah, Geshem le kan ral pawl hmuahhmuah in khawpi ralhruang kan kulh ṭheh ih ralhruang ah ong a um nawn lo, ti an thei. (Kotka umnak tiih kan zuahmi ah kotka kan tuah hrih lo.)