Mikah 7:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Kan ral pawl in kan parah direm ding zianghman an nei lo. Kan bah zo, asinain kan thosal ding. Thimnak sungah kan um, asinain Bawipa in tleunak in pe ding.

Zanniat Bible

⁸ Kin ralte in kin vumah imm tuh zaikhai nai lo i. Kin bah zo i, ikhalselai tho leh tuh ising. Thimhnak songah um ising, ikhalselai Bawipa in varhnak kin pe tuh i.

Khualsim Bible

⁸ Maw ka ralmi, ma direm hlah, ka ngalh tikah ka hang tho thok; khuamaw lakih ka to tikah Bawipa cu ka caah khuatleu a i thok.

Mikah 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 31:29

Ka ral pawl harsatnak an tuar tikah ka lung a awi lo; Siatsuahnak an ton tik khalah ka di a riam lo.

SAAM LABU 112:4

Mi ṭha pawl hrangah cun Khawthim sung khalah tleunak a suak ṭheu; Lainatnak, zaangfahnak le dingnak a neitu pawl hrangah cun.

SAAM LABU 143:3

Ka ral pawl in in hual ih nasa zetin in neh zo; A thimmi thawng inn sungah in ret ih, Khuahlan laiih a rak thi zomi ka bang.

SAAM LABU 20:8

Annih cu an bah ding ih an rilta ding, Asinain kannih cu kan thosal ding ih kan ding hnget ding.

SAAM LABU 27:1

Bawipa cu ka tleunak le ka rundamnak a si; Zoso ka ṭih ding? Bawipa cu ka beunak lungpi a si; Zianghman ka ṭih lo ding.

SAAM LABU 35:19

Thuphanpertu ka ral pawl cu kham hai aw, Ka sun ruangah diriam in um hlah hai seh; Thuhla um loin i huatu pawl cu kham hai aw, Ka riahsiat ruangah an lungawi in hni suamso hlah hai seh.

SAAM LABU 37:21

Mi ṭha lo cun mi thil an cawi ih an sam sal nawn lo; Asinain mi ṭha cun mi a zaangfah ih a tirh a siang.

SAAM LABU 37:24

A bah hmanah a rilta lo ding, Ziangahtile Bawipa in a tho saal ding.

SAAM LABU 38:16

Harsatnak ka ton ruangah ka ral in in direm hlah hai seh; Ka bah ruangah porh-aw hlah hai seh.

SAAM LABU 84:11

Bawipa cu in humtu le a sunglawimi siangpahrang a si. Zaangfahnak le sunlawinak thawn in thlawsuah a si. Thil dik a tuahtu hnenah cun Thil ṭha pek dingah zianghman a ui lo.

SAAM LABU 97:11

Miding parah tleunak a thleng; Mi ṭha parah lungawinak a thleng.

Isaiah 2:5

Maw Jakob ih tefa sin pawl, Bawipaió in pek mi tleunak sungah tlangleng uhsi.

Isaiah 49:9

Thawngtla mi hnenah cun, ‘Suak thlang uh,’ ka ti dingih, Thimnak sungih a um mi hnenah ‘Tleunak sungah ra thlang uh,’ ka ti ding. Cuticun tlang parih hrampi a piat rero tu tuu bangtuk an si ding.

Isaiah 50:10

Bawipa a ṭihzah ih, A siahhlawh ṭongkam a ngaitu pawl, Nan fehnak lamzin cu thimnak in khat hmansehla, Bawipa cu rinsan uhla, nan Pathian cu hngauhsan uh.

Isaiah 9:2

Khawthim lakih a feh mi pawl in a nasazet mi tleunak an hmu zo; Thladem ramih a um mi pawl parah tleunak a thleng zo.

Jeremiah 48:27

Maw Moab, hnihsuahsainak men ih Israel na rak hman kha na ciinglai maw? Fifir an kaih ih an tisiat bangin Israel na tisiat a si kha!

Jeremiah 50:11

Bawipa in, “Maw Babilon mipawl, ka miphun nan siim. Cutikah nan lung a awi ih nan ai a puang. Fangrialtu cawcang vekin le a feh phah in a ai mi rangcang bangin nan feh.

Jeremiah 8:4

Bawipa in a minung pawl hnenah hiti in thusim i fial. “Mi pakhatkhat a bah pang tikah a tho saal lo maw? Mi pakhat in zinpeng a zawh tikah a kir saal lo maw?

Ezekiel 25:6

“Cungnungbik Bawipa in hiti in a ti: na za na beng ih lungawi in na khir ciamco; Israel ram parah iksiiknak na nei.

Ezekiel 35:15

Ka ta a si mi Israel in siatsuahnak a ton tikih na di a riam vekin na parah ka tuah ve ding. Seir tlangsaang pawl, a si, Edom ram pumpi in ramṭhing ah a cang ding. Cuticun mi hmuahhmuah in keimah hi Bawipa ka si kha in thei ding,” a ti.

Ezekiel 36:5

“Cungnungbik Bawipa keimah in ka thinsahru in kiangkap ram pawl, hleice in Edom ram parah ka sim zo a si. Hni surso le nautatnak thawn ka ram cu an lak ih hmun nuam pawl an luah ṭheh a si.

Amos 9:11

Bawipa in, “Inn cim bangtuk ih a cim zomi David ram uknak ka dinter salnak ding ni cu a thleng zik thlang. A phar pawl ka rem sal ding ih ka tungding sal ding. Ka sak sal ding ih khuahlan ih a rak si vekin ka siter sal ding.

Obadiah 1:12

Na unau ih vanduai ni ah porh aw rero hlah; Judah siatsuahnak a ton ni ah na lungawi hlah. Awloksong ih an um ni ah hni suamso hlah.

Mikah 4:10

Maw Zion fanu pawl, nau neizik bangin ṭhia thlohthlo in ai rero uh; ziangahtile hi khawpi ihsin nan suak ding ih hramlak ah nan um ding. Babilon ah nan feh ding a si. Sikhalsehla cutawk ihsin run suak nan si ding ih Bawipa in nan ral pawl ih kut sungin a lo hum ding.

Mikah 7:10

Cutikah kan ral pawl, “Bawipa nan Pathian cu khuiah so a si?” ti ih in nautat rerotu pawl in an hmu ding ih ningzak in an um ding. Kan ral pawl an sung ding ih lamzin ah ciarbek bangih palcih an si kha kan hmu ding.

Zekhariah 12:8

Cutikah Jerusalem ih a ummi pawl cu Bawipa in a hum ding ih anmah lakih mi ṭawnṭai bik hman David tlukin a cak ding. David tesinfa pawl cun Bawipa ih vancungmi vekin lam an hruai ding; amah Pathian vek rero an si ding.

Malakhi 4:2

Sikhalsehla ka thu a ngaitu nannih pawl hrangah cun ka mi runnak huham nan parah ni bangin a tlang ding ih ni tleunak in harhdamnak a pek vek in nan parah damnak a thlengter ding. Caw faate caw inn ihsin an suahmi vekin luatzet le lungawizet in nan um ding.

Matthai 4:16

Khawthim sungih a ummi pawl in, Tleunak maksak an hmu ding. Thihnak ram thim sungih a ummi pawl parah tleunak a suak ding,” tiah a rak ti.

Johan 16:20

Thungaite in ka lo sim: nannih cu nan ṭap nan ai ding naón leilung cu a lung a awi ding; nan riah a sia ding, asinain nan riahsiatnak cu lungawinak ah a cang leh ding.

Johan 8:12

Jesuh cun Farasi mi pawl hnenah, “Kei cu leilungih tleunak ka si. Zokhal keimah i thluntu cu a nunnak ah tleunak a nei ding ih khawthim sungah a feh dah lo ding,” tiah a ti.

Tirhthalahle 26:18

An mit na mengter ding ih thimnak sung ihsin tleunak ah, Satan cahnak sung ihsin Pathian hnenah na kirter hai ding. Cuti cun keimah in zumnak thawngin an sualnak tla cu ngaidam an si ding ih Pathian ih thianhlimtermi pawl lakah an tel ve ding,’ tiah i ti.

2 Korin 4:6

“Khawthim sung ihsin tleunak suak seh,” tiah a titu Pathian cu Jesuh Khrih ih mithmai parih Pathian sunlawinak kha kan theih theinak dingah kan thinlung sungah a tleunak in run petu cu Pathian amah thotho a si.

2 Korin 4:9

Hrem kan si naón taansan kan si lo; tuahmawh kan si naón siatsuah kan si lo.

Thupphuan 21:23

Ni le thlapi ih tleunak khal a ṭul lo, ziangahtile Pathian sunlawinak cu cuih khawpi ah a tleu ih an mei-inn cu Tuufa a si.

Thupphuan 22:5

Cuih hmunah zan a um nawn lo ding; mei-inn siseh nitleu siseh an ṭul lo ding, ziangahtile Bawipa Pathian cu an tleunak a si ding ih siangpahrang bangin kumkhua in an uk lanta ding.