Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mikah 6:9 - Falam Common Language Bible

9 Bawipa ṭihzah cu fim a si. Bawipa in khawpi cu a ko ih, “Khawsungih a ummi pawl, ngai uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Bawipa kihzah heh fimhnak i. Bawipa in khuapui ko ai, “Khua songai a umtute ngai tu ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Bawipa ih aw ni khuapi hemah a au – na min ṭihzah cu tinnak hmaan a ii: Maw khuapi sungih hrin leh mibuur, ngai hnik uh!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mikah 6:9
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

David a lal sungah kum khat hnu kum khat a peh in kum thum khengte paampi a tlung. Curuangah Bawipa Pathian hnenah David in a sut ih Bawipa cun, “Saul in Gibeon mi a thah hai ruangah Saul le a innsang pawl cu laithat an si,” tiah a ti.


Maw Pathian, mi mawh na si i ti siang hrih hlah; Ziangvek sual so i puh, i sim hnik!


Ka hrangih tumtahnak a neih mi pawl a kimter ding, Cuih tumtahnak tlunah tumtahnak dang tampi a nei.


Pathian ih nun a simmi cu milungawi an si! Nun a lo sim asile na ninghang duh hlah.


Mifim pawl cun hi thil pawl hi ruat ṭha hai seh; A hmunmi Bawipa ih duhdawtnak cu thei fel hai seh.


Nangmah cu leilung khawzakip mi in an lo cawimawi ih, Na hmin cu leilung pumpi ah a thang. Dingnak thawn ramkip na uk.


Leilung pumpi uktu Bawipa cu Nangmah lawng na si ti hi thei hai seh.


Bawipa cu a dingmi a thuṭhennak in a lang awter; Asinain mi ṭha lo pawl cu anmah ih tuahmi lala ah an awk-aw a si.


Mifim cu harnak a rat kha a hmuh tikah a hrial; Sikhalsehla mi aa cun a pahcih hluahhlo ih neh hnuah a sir aw.


Na hrem hai ding ti na ral pawl in an thei lo; Maw Bawipa, ningzakin tuah hai awla tuar hai seh; Na rak ruah cia mi hremnak cu tuar hai seh. Na minung pawl ziangtlukin na duhdawt ti kha hmuh hai aw.


Ralhruang ih kulh mi khawpi pawl cu an siatbal ṭheh zo! Hramlak ramṭhing bangin an lawngih an ṭhing reprep. Ṭilva tlannak ramah a cangih ṭilva pawl an um ih rawl an piat.


Pathian ih huham le sunlawinak cu a hlatpi in hmuh thei a si. Meisa le meikhu in a thinhengnak an langter. Thu a sim ih a ṭong cu meisa bangin a alh.


Ngaihnik uh! Khawpi sungih thawmvang le Biakinn ihsin aw a thangmi cu Bawipa in a ral pawl a hremnak thawmvang a si.


Israel mi pawl an sual an siir aw hrih lo; Cungnungbik Bawipa in daan a tat naan amah an pan duh cuang lo.


“Moresheth khua mi profet Mikah in Hezekiah, Judah siangpahrang a si laiah mipi hnenah Cungnungbik Bawipa ih ṭong mi hiti in a sim: ‘Zion cu lo vekin thlawh a si ding. Jerusalem cu khawrop ah a cang ding ih Biakinn dinnak tlang cu tupi ah a cang ding,’ a ti.


An thu nan ngai duh lo thotho a si le Shiloh parih ka tuah vekin hi Biakinnpi parah ka tuah ding ih leilung tlun miphun hmuahhmuah in hi khawpi hmun cu siatserhnak ah an hmang ding,” tiah a ti.


Sikhalsehla ziangtinso daiteón a um thei ding? Tuah ding ṭuanvo ka pek hnu ahcun? Ashkelon do dingah le tipikap ih a ummi pawl saat dingah thu ka pek zo a si,” a ti.


Ka lo zuah lo ding, ka lo zaangfah fawn lo ding. Ningsinza thil nan tuah ruangah ka lo hrem ding ih cuticun Bawipa ka si kha nan thei ding ih a lo hremtu ka si khal hi nan thei ding,” a ti.


Pathian a dodal ruangah Samaria cu hrem a si ding ih a ṭio ding. A minung pawl cu ral kut in an thi ding. An faate pawl cu leilung ah denthat an si ding ih an nunau fa vun lai pawl cu an pum zaithlek an si ding,” tiah a ti.


Mifim hmuahhmuah in hitawk ih nganmi hi thei hai sehla theihthiamnak nei in an thinlung in ciing ṭha hai seh. Bawipa ih lamzin cu a dik ih miding pawl cun cumi lamzin an thlun. Asinain cuih lamzin an zawh lo ruangah misual pawl cu an bah ih an tlu.


Curuangah Judah parah meisa ka run thlak ding ih Jerusalem inn ṭha pawl an kaang theh ding,” tiah a ti.


Zion ah nuam zetih a ummi le Samaria ah hnangam zetih a ummi, miphun pipa Israel hruaitu mi nasa pawl, Israel misenpi ih bomnak duh ah an pan reromi pawl, nan hmakhua a va pit so!


Hi bangtuk nan si ruangah Zion cu lo bangin lei ah leh ṭheh a si ding. Jerusalem khua cu khawrop ah a cang ding ih Biakinn umnak tlang cu tupi ah a cang ding a si.


Mi ṭha lo pawl ih inn ahcun ṭhat lonak thawn an ngahmi sumsaw tampi a um. A dik lomi tahnak an hmang, ka huatmi thil a si.


Asilo, Bawipa amah in a ṭhami le tuahter in duhmi cu in sim zo. Siter in duh mi cu: A dingmi tuah le zaangfahnak tlaihsan le tangdorte in Pathian thawn fehtlang khi a si.


Bawipa ih ṭong a ngai duh lo ih a nunsimnak tla a oih lo. A rinsannak cu Bawipa hnenah a re lo; Bawipa ih bomnak khal a dil lo.


Ka duhdawtmi pawl cu ka kawk ih ka hrem a si. Curuangah taimak suah in um awla na sualnak sir aw.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ