Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mikah 5:9 - Falam Common Language Bible

9 Cuvekin Israel cun a ral tampi a neh ding ih a siatsuah ṭheh hai ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ciatih bangin Israel in a ral tampui neh tuhai siatsuah tuh sek i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Na kut cu na doralle cungah han hlir a i thok, cun na ralle an zate siatsuah an i thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mikah 5:9
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Maw Bawipa, tho awla mi ṭha lo pawl hi nor hai aw; Maw Pathian, harsatnak a tuartu pawl tla hngilh hlah aw.


Curuangah siatcam in ralrinnak a pek hai; “Nelrawn ramṭhing ah nan thi ding;


Na ral hmuahhmuah na kut cak in na kai ding; A lo huatu hmuahhmuah tla na kai ṭheh ding.


Na parah ka thinhengnak a thleng sal ding. Thir an ser vekin somei ah ka lo ser dingih na balhnak hmuahhmuah cu ka hlon thluh ding.


Hmun khat ah an ṭang tlaang dingih nitlaknak lamah Filistin le nisuahnak lamih a um mi pawl an do ding. Edom mi le Moab mi pawl an neh dingih Ammon mi pawl in an thu an ngai ding.


Na hrem hai ding ti na ral pawl in an thei lo; Maw Bawipa, ningzakin tuah hai awla tuar hai seh; Na rak ruah cia mi hremnak cu tuar hai seh. Na minung pawl ziangtlukin na duhdawt ti kha hmuh hai aw.


Bawipa in miphun pawl hnenah, “Atu cun ka thok thlang ding. Ka cahzia le ka huham neihzia ka langter dingih nan hmu ding.


Bawipaió vancungmi pakhat cu Assiria ralkap pawl riah hmunah a feh ih an ralkap thawng zakhat le thawng sawmriat le thawngnga a that. A thaizing khua a vang tikah ralkap cuzat cu an ril teptep; an thi ṭheh riai!


an ram uknak pawl ka hlonhlo sak ṭheh ding ih an cahnak pawl ka cemter ṭheh ding. Rangleng le a mawngtu pawl ka linglet ṭheh hai ding: rang pawl cu an thi ding ih a totu pawl pakhat le pakhat an that aw ding.


Bawipa in, “Israel ram ihsin raldonak rangleng ka hlon ding; Jerusalem ihsin raldonak rang pawl ka lak sak ding ih, Raldonak likhuk pawl cu ka siatsuah ṭheh ding. Nan siangpahrang in mi phunkip pawl thawn daihnak le remnak a tuah ding. Khatlam tifinriat in khatlam tifinriat tiang a uk ding. Eufrates tivapi ihsin vanrang deng tiang a uk ding,” a ti.


Cun an siangpahrang dingih i duh lotu ka ral pawl cu hinah ratpi uh la ka mithmuh ah hin that uh,’ a ti,” tiah Jesuh in a sim.


Ziangahtile Pathian in ral hmuahhmuah cu a neh ṭheh ih a ke hnuai ih a ret ṭheh hlan lo Khrih in a uk ding.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ