Mikah 5:13 - Falam Common Language Bible

¹³ Nan milem pawl le nan biak rero mi nan lungphun zarh pawl ka balsiat ṭheh ding. Nanmah kut ih tuahmi thil ziangtik hman ah nan bia nawn lo ding.

Zanniat Bible

¹³ Ning milimte le ning biahnak hnelhno ning lungphum zarh pawl bal tuh sek ing. Ningmah kut ai bawnhnak thil zaikom inkhai bia tuh nawn lo i si.

Khualsim Bible

¹³ cun nan mepapawl leh nan lunglinpawl cu nan hemin ka siatsuah hngai thok, culeh nan kut ih vuakmi hemah nan kuum ti thok lo;

Mikah 5:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 2:18

milem hmuahhmuah khal an hloral ṭheh ding.

Isaiah 2:8

An ram cu milem in a khatih anmah ih kut ih an tuahcop mi an biak.

Isaiah 27:9

Khawvel pawl biakṭheng ih dawl mi lungto pawl miphiu vut vekih rialdip a si hlanlo le Asherah pathian nu can ai-ih thing phun mi le rimhmui urnak biakṭheng pawl a um sungah cun Israel sualnak cu ngaidam a si lo ding.

Ezekiel 16:41

Na inn pawl meisa in an urciam ding ih na tuarnak cu nunau burpi an zohter ding. Hlawhhlang ṭuan nawn lo dingin ka lo kham ding ih na mi ngaimi pawl laksawng pe nawn lo dingin ka lo kham fawn ding.

Ezekiel 36:25

Tidai thiangfai ka lo theh ding ih milem biaknak hmuahhmuah le a lo borhhlawhtertu hmuahhmuah khal ka thiangfaiter ding.

Ezekiel 37:23

Fihnungza milem pawl thawn an borhhlawh awter nawn lo ding; sualnak thawn khal in an baal awter nawn lo ding. An sualih keimah in zuarthlainak lamzin hmuahhmuah in ka luatter ding. Ka thiangfaiter ding; ka minung an si ding ih an Pathian ka si ding.

Ezekiel 6:9

cuticun ramkipah sal ah an taang ding a si. Zumnak nei lo an thinlung pawl in in tlansan ih keimah hnakin milem an duh deuh ruangah ka hrem ih mualpho in ka umter kha cutawkah an thei ding ih an ciing ding. Thil ṭha lo le thil borhhlawh an tuah ruangah anmah le anmah an fih aw ding.

Hosea 10:2

An thinlung cu bumnak in a khat ih anmah ih sualnak ruangah an tuar ding. Pathian amah rori in an biakṭheng pawl cu a bal ding ih an ṭhuamthiang pawl cu a khiak ṭheh ding.

Hosea 14:3

Assiria cun in run thei dah lo ding; kan rangleng pawl cun in hum thei fawn lo ding. Kan kut ih tuahmi kan milem pawl hnenah, ‘Nang cu kan khawzing na si,’ tiah kan ti nawn lo ding. Maw Bawipa bawmtu dang nei lo pawl hnenah zaangfahnak pek ṭheutu na si,” ti uh. Bawipa in hiti in a ti:

Hosea 14:8

Israel mi pawl cu milem thawn Pehtlaihnak an nei nawn lo ding; An thlacamnak cu ka thei ding ih Ka kilkhawi ringring hai ding. A hnah a hring ringring mi thingkungpi bangin, Ka thladem thuaiah ka ret ding. Keimah cu an thlawsuahnak hrampi ka si,” a ti.

Nahum 1:14

Assiria hrangah Bawipa ih thupekmi cu: “Na hmin sawngtu dingah tefa na nei nawn lo ding; Na khawzing biakinn ihsin na milem le an zuk pawl cu ka khuai ṭheh ding. Na thlaan cu atu ihsin ka timtuah cia ding ih, Nung tlak na si nawn lo,” ti hi a si.

Zefaniah 1:4

“Judah mi le Jerusalem mi pawl ka hrem ding. Baal khuavang an biaknak a taangsun mi khal ka siatralter ding ih Baal khuavang a riantu khawvel puithiam pawl cu zohman in an thei nawn lo ding.

Zekhariah 13:2

Cutikah cun hi ram milem pawl ih hmin cu ka phiathlo ṭheh ding ih zohman in an cing nawn lo ding. Profet ka si a titu hmuahhmuah cu ka hlonhlo ṭheh ding ih milem biak duhnak thinlung khal ka lak hlo ṭheh ding.

Thupphuan 9:20

Hi minung siatsuahtu phunthum ih an thah ngah lomi minung pawl cun anmah ih tuahcopmi thil kha an tlansan cuang lo. Khawsia an biaknak, sui le ngun le daar le lungto le thing ih tuahmi, a hmu thei lo, a ṭong thei lo, a feh thei lo, an kutih tuahcopmi milem pawl an biaknak an baang cuang lo.

Thuṭhentule 18:17

Cutikah thlingthlatu mi panga pawl cu hmakhatte-ah Mikah ih innsung ahcun an lut ih puithiam korfual ṭaangthlaih, thingih tuahmi milem le burmi milem dang pawl cu an lak. Culai ah puithiam pa cu ralkap zaruk pawl thawn kotka ahcun a rak um.