Mikah 4:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Nang Jerusalem, Pathian in tuukhal bangtuk in a minung pawl a kilvennak hmun, nang cu na ram uknak sungih khawpi bikah na cang sal ding.

Zanniat Bible

⁸ Nang Jerusalem, Pathian in tuukhal bangin a minungte a kilkhawlhnak hmun, nang tu na ram ukhnak songai khuapui ber ah na cang leh tuh i.

Khualsim Bible

⁸ Cun nang, maw turun kilnak, Tianu Zion ih tlang, na hemahhin a hlan ih mi uknak, Tianu Jerusalem ih siangphahrang iknak cu pha leh lei.

Mikah 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 35:21

Cun Jakob cu a feh vivo ih Eder lungdawlih ralah riahbuk a sak.

2 Samuel 5:7

Sikhalsehla David in Zion khua ih ral pawl an ṭannak ruhkulh cu a lak ṭheh ih Zion khua cu David ih khawpi ah a cangta.

Nehemiah 3:25

Uzai ih fapa Palal in a sangtu cu phar kiil le Siangpahrang tlunta inn ih innsanghlei, inn kiltu pawl ih inn zawn in a rem. Parosh ih fapa Pedaiah in a sangtu cu a rem ih nisuahnak lamah Tidai Kotka le biakinn kilnak innsang tiang a rem. (Himi cu biakinn saktu pawl umnak Ofel an timi khua kiangte a si.)

SAAM LABU 24:7

Maw kotkhar pawl, rak khaisaang aw uh; Maw kumkhua sangka pawl, khaisaang aw uh; A sunglawimi siangpahrang a lut ding.

SAAM LABU 48:3

Pathian in cuih khawpi sung, A umnak ralhruang sungah cun, Himnak a um tiah a langter zo.

SAAM LABU 61:3

Ziangahtile nang cu ka beunak lungpi na si; A khoh zetmi ka ṭannak ralhruang na si.

SOLOMON LA 4:4

Na hngawng, David lungdawl sang bang, Ngil ih a hluum zetmi a bang; Ralphaw thawngkhat baannak bangtuk, Hlawnthil ṭhirual erhnak a si.

Isaiah 1:26

Khuahlan ih hotu le remruattu pawl vekin hotu le remruattu a thar in ka lo pe ding. Cuticun Jerusalem cu a dingmi le rinsantlak khawpi ti ih kawh a si ding,” a ti.

Isaiah 10:32

Tuihsun ah ral cu Nob khua ah an um ih Zion Tlang le Jerusalem khawpi lamah an kut tum an hawi ciamco.

Isaiah 5:2

Leilung a ceek ih lungto pawl a hrilfai ṭheh, Sabit kuang ṭhabik pawl a phun. Hmuan kilnak ah thlaam a sak ih, Sabit rialnak ah khur a lai. Cule sabit rah hmin ding a hngak, Asinain a sabit rah cu a zate in a thur thluh.

Daniel 2:44

Cuih ram uk bawi pawl ih ram an uk tikah vancung ih Pathian in a cem dah lomi uknak a run umter ding. Zohman in cuih uknak cu an neh lo ding; asinain uknak dang hmuahhmuah cu a siatsuah ṭheh ding ih kumkhua in a hmunta ding.

Daniel 7:18

Cule Cungnungbik Pathian ih minung pawl in siangpahrang huham an ngah ding ih kumkhua in kumkhua tiang an cota ding,” a ti.

Obadiah 1:21

Nehtu Jerusalem mi pawl in cu Zion Tlang ah an kai ding ih, Esau Tlang uktu an si ding. Cule Bawipa cu Siangpahrang a si ding.

Mikah 2:12

“Sikhalsehla a taang hrihmi Israel pawl nannih cu hmunkhat ah ka lo finkhawm ding. Tuu innih a tlungmi tuu vekin hmunkhat ah ka lo tlunter ding. Ṭilva tlannak ramih tuu an khah vekin nan ram cu minung in an khat sal ding,” tiah a ti.

Zekhariah 9:10

Bawipa in, “Israel ram ihsin raldonak rangleng ka hlon ding; Jerusalem ihsin raldonak rang pawl ka lak sak ding ih, Raldonak likhuk pawl cu ka siatsuah ṭheh ding. Nan siangpahrang in mi phunkip pawl thawn daihnak le remnak a tuah ding. Khatlam tifinriat in khatlam tifinriat tiang a uk ding. Eufrates tivapi ihsin vanrang deng tiang a uk ding,” a ti.

Zekhariah 9:12

Kir sal uh, ruahsannak neitu saltaang pawl! Himnak hmun nan ram ah tlung uh; Atu-ah ka lo sim: harnak nan tuarmi ruangah a let hnih in thlawsuahnak ka lo pe ding.

Zekhariah 9:9

Nan lungawi uh, Zion mi pawl, nan lungawi uh! Lungawi in au ciamco uh, Jerusalem mi pawl! Zoh uh, nan siangpahrang a ra lai! Nehtu a si ih nehnak thawn a ra; Asinain lungnemmi a si ih laak parin a ra; Laak note, laakpi ih faate to in a ra a si.

Mipun Siarnak 24:19

Israel cun a ke thuaiah a pal hai ding ih, A luatmi lakih neta bik tiangin a that ding,” a ti.

Matthai 21:33

Jesuh in, “Hi tahṭhimnak thu hi ngai hrih uh. Voikhat ah ram neitu pakhat a um ih sabit hmuan a tuah. Cuih a hmuan cu hawi in a kulh, sabit sawrnak ah khur a laih ih a kilnakah parthlam a sak. Cuih hnuah sabit hmuan ṭuantu pawl hnenah a saan ih amah cu khual tlawn ah a feh.

Marka 12:1

Cuih hnuah Jesuh in an hnenah tahṭhimnak thawn thu a sim. “Hlanlaiah mi pakhat a um ih sabit hmuan a tuah; hawi a kulh, sabit sawrnak ah khur a lai ih rit kilnakah parthlam a sak. Cule thlawhhlawh a duhmi pawl hnenah a pekta ih amah cu khual a tlawng.

Efesa 1:21

Cutawkah Khrih cu uktu a si ih vancungih uktu dangdang siseh, thuneitu dangdang siseh, bawi dangdang a ummi pawl tla siseh, an tlunah Khrih cu uktu bawi a si. Hi leikhawvel tlunah siseh, a ra leh dingmi leilung tlunah siseh, thuneitu pawl hmuahhmuahih tlunah Bawi bik a si.

Thupphuan 22:5

Cuih hmunah zan a um nawn lo ding; mei-inn siseh nitleu siseh an ṭul lo ding, ziangahtile Bawipa Pathian cu an tleunak a si ding ih siangpahrang bangin kumkhua in an uk lanta ding.