Mikah 4:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Miphun kip in anmah ih khawzing ciar biak in a thu an thlun ciar; sikhalsehla kannih cun Bawipa kan Pathian kan biak ding ih kumkhua in a thu kan thlun ding.

Zanniat Bible

⁵ Miphun cangcang in amahte khuavang ṭen bia in a thu hlun ṭen i; ikhalselai kin incen Bawipa kin Pathian bia tuhai kumzangza in a thu hlun tuh i ing.

Khualsim Bible

⁵ Icatile miphun zate cu anmah ih khuazing bia in an nungcang, keimi zong cu Bawipa kan Pathian bia in kumkhua in kumkhua kan nungcang thok.

Mikah 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 17:1

Abram cu kum sawmkua le kum kua a si tikah Bawipa a hnenah a lang ih, “Keimah cu Ziangkimtithei Pathian ka si. Na nunsung hmuahhmuah ka thu thlun awla soisel lomi si aw.

2 Siangphahrang 17:29

Asinain Samaria ih a ummi pawl cun an rak biakmi khawzing lem cu an tuah cio ih Israel mi pawl ih an rak sakmi khawzing biakinn sungah cun an ret. An umnak ciar khawpi sungah cun an hrin ciar in milem an tuah;

2 Siangphahrang 17:34

Tuihsun tiangah hin cuih an thiltuah daan hlun cu an thlun lai. Bawipa cu an bia nawn lo; Bawipa in Jakob tesinfa pawl Israel tiih a kawhmi hnenih a pekmi daan le thukham pawl tla an thlun lo.

SAAM LABU 20:6

Hriak a culhmi siangpahrang cu, Bawipa in a bawm ti ka thei. A vancung thianghlim ihsin a aunak a run thei ih, A vorhlam kut in mi nehtu a siter.

SAAM LABU 48:14

“Hi Pathian cu kumkhua in kumkhua tiang kan Pathian a si. Sanikhuk amah in in hruai ding.”

SAAM LABU 71:16

Maw Cungnungbik Bawipa, na cahnak ka cawimawi ding. Na dingnak, nangmah ih dingnak lawng ka aupi ding.

Isaiah 2:5

Maw Jakob ih tefa sin pawl, Bawipaió in pek mi tleunak sungah tlangleng uhsi.

Isaiah 26:13

Maw Bawipa kan Pathian, mi dangdang in in uk zo; Asinain kan Bawipa cu nangmah lawng na si.

Isaiah 26:8

Na duhnak kan thlun ih kan ruahsannak cu na hnenah a um; Kan duh mi hmuahhmuah cu nangmah na si!

Jeremiah 32:40

Anmah thawn kumkhua hrang in thukamnak ka tuah ding. An hrangih thil ṭha tuah cu ka bang dah lo ding; an thinlung zate thawn keimah in ṭihzah dingah ka tuah ding ih cuticun ka hnen ihsin an pial nawn lo ding.

Zekhariah 10:12

Ka minung pawl Bawipa ah ka cakter ding; Ka hmin in lamzin an feh ding,” a ti. Bawipa in a sim zo.

Tirhthalahle 14:16

Hlanlaiah cun Pathian in zozo khal an duhmi lamzin thlun dingin a on.

Daannolhnak 27:10

curuangah tuih sunih kan lo pekmi daan hmuahhmuah hi pom uhla thlun uh,” tiah an ti.

Kolose 2:6

Khrih Jesuh cu kan Bawipa a si tiih nan pom ngah zo ruangah amah thawn pehzom aw in nung uh.

Kolose 3:17

Kan Pa Pathian cu Khrih sungin nan thangṭhat ruangah, ziang hmuahhmuah nan tuah ah siseh, nan simah siseh, Bawipa Jesuh hmin in tuah uhla sim uh.

Joshua 24:15

Bawipa nan ren duh lo a si ahcun tuihsun ah hin hril uh; Mesopotamia ram nan pupa pawl ih an rak biakmi khawzing pawl maw nan biak sawn ding; a si lole atuih nan umnak ram Amor miphun pawl ih khawzing pawl deuh so nan biak ding, hril uh. Kei le ka innsang cun Bawipa kan biak ding a si,” tiah a ti.