Mikah 1:6 - Falam Common Language Bible

⁶ Curuangah Bawipa in, “Samaria cu phuul lakih khawrop le sabit hri cinnakah ka canter ding. Khua dawlnak lungto pawl cu horkuam sungah ka hril ṭheh ding ih khua hramṭohnak lung phum pawl cu ka langter ṭheh ding.

Zanniat Bible

⁶ Ciamanin Bawipa in, “Samaria tu hampalak ai khuarop le cabit kuang birhnak ah cangruai tuh ing. Khua khantianghnak lungtote tu phairawn songah leu tuh sek ai khua hamtohhnak lungphum tepawl tu larruai tuh sek ing.

Khualsim Bible

⁶ “Curuangah Samaria cu hmun tlongnak ih hnawmpeng, sabit ciin nak hmun ah ka vua thok. A lungpawl cu horrawn ah ka zon buur hngai thok, cun an khua dawl hramṭonakpawl langkau ka vua hngai thok.

Mikah 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 17:13

Khua pakhatkhat sungih a luh khalle kan milai Israel pawl in hridai an keng pei ih, a cuih a relhnak khua cu lungto pakhat hman taang nawn lo tiangin horkuam ah kan dirsiat thluh ding,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 18:10

Kum thum sung a kulh hnuah Samaria cu a lak. Himi cu Hezekiah in Judah ram a uk kum ruknak le Hoshea in Israel ram a uk kum kuanak ah a si.

2 Siangphahrang 18:9

Hezekiah in Judah siangpahrang a ṭuan kum linak, le Hoshea in Israel siangpahrang a ṭuan kum sarih kumah Assiria siangpahrang Shalmaneser in Israel ram cu a do ih Samaria khawpi cu a kulh ṭheh.

2 Siangphahrang 19:25

‘Hitiih na tuahmi hmuahhmuah hi Hlanlaipi in Keimah ih tumcia mi a si, tihi na thei dah lo maw? Atu lawngah ka tuahsuak a si! Ralhruang kulh mi khawpi pawl cu Siatbal thluh theinak ah huham ka lo pek;

Isaiah 17:1

Bawipa in, “Damaskas cu khawpi a si nawn lo ding; a siat ṭheh mi hnawmpen a si ding.

Isaiah 25:12

Bawipa in Moab mi pawl ih sak mi ralhruang, saangzetzet ih an dawl mi phar pawl cu a balcim dingih leivut ah an cang ṭheh ding.

Isaiah 25:2

Khawpi pawl cu na siatbal ṭheh ih, An kulhnak ralhruang pawl na siat ṭheh. Kan ral pawl ih sak mi siangpahrang inn pawl cu, Ziangtik hmanih sak saal nawn lo dingin a siat ṭheh.

Jeremiah 31:5

Samaria tlang ah sabit hmuan nan tuah sal ding ih hmuan sungih a suakmi cu a phuntu nanmah in nan ei ding.

Jeremiah 51:25

Maw Babilon, nang cu leilung pumpi a siatsuahtu tlangsaangpi vek na si; sikhalsehla Bawipa keimah hi na ral ka si. Ka lo kaihrem ding ih leilung ah ka lo hlon ding ih vutcam ah ka lo canter hnuah ka lo tlansan ding.

Jeremiah 51:37

Khi ram cu hnawmpen ah ka cangter ding ih hramlak ramsa umnak lawngah a cang ding. Zoh ngam lo dingah a cang ding ih a hmutu hmuahhmuah an tuk a suum ding.

Jeremiah 9:11

Bawipa in, “Jerusalem cu khawrop ah ka tuah ding, cinghnia umnak hmunah; Judah khua pawl cu nelrawn ah an cang ding, Zohman um duh lonak hmunah,” a ti.

Ṭahhlapawl 4:1

A tle zohzo mi kan sui pawl cu An dal ṭheh zo. Biakinn ih lungto pawl cu lamzin ah ṭhekdarh ṭheh an si zo.

Ezekiel 13:14

Siraang in an culhmi phar cu balsiat ka tum a si; ka balsiat ṭheh ding ih a hramṭohnak lungto pawl cu ka langter ṭheh ding. Phar cu a cim ding ih a lo that ṭheh ding. Cutiin mi hmuahhmuah in Bawipa ka si kha in thei ding.

Hosea 13:16

Pathian a dodal ruangah Samaria cu hrem a si ding ih a ṭio ding. A minung pawl cu ral kut in an thi ding. An faate pawl cu leilung ah denthat an si ding ih an nunau fa vun lai pawl cu an pum zaithlek an si ding,” tiah a ti.

Amos 5:11

Mi rethei zonzai pawl nan namsuk ih an rawl nan long. Curuangah nan sakmi lungto inn ṭhaṭha sungah hin nan um lo ding ih sabit hmuan mawi sungih nan ciinmi sabitti nan in lo ding.

Amos 6:8

Cungnungbik Bawipa Ziangkimtithei Pathian in hi ralrinnak thu cu a pe zo: “Israel ih hngalnak hi ka hua; an inn tum zetzet khal hi ka mitkem zawng a si. An khawpi bik le a sungih ummi thil hmuahhmuah cu ral kut sungah ka pe ṭheh ding,” tiah a ti.

Mikah 3:12

Hi bangtuk nan si ruangah Zion cu lo bangin lei ah leh ṭheh a si ding. Jerusalem khua cu khawrop ah a cang ding ih Biakinn umnak tlang cu tupi ah a cang ding a si.

Habakkuk 3:13

Asinain na minung pawl hum dingah na suak, Hriak na culhmi hum dingah cun. Miṭhalo pawl ih hotu cu na sah thlak ih, A dungthlun pawl cu na siatsuah ṭheh a si.

Matthai 24:2

Jesuh in, “Asi, hipawl hi zohhnik uh. Fiangtein ka lo sim: hi lungto pakhat hman hi a umnak keel ah a um nawn lo ding; a zate in balthlak ṭheh an si ding,” tiah a ti.