Matthai 8:34 - Falam Common Language Bible

³⁴ Curuangah khawsungmi hmuahhmuah cu Jesuh tong dingah an feh; Jesuh an hmuh tikah an ram ihsin hmun dangih feh dingah zaangfah an dil.

Dân Thar NT (BSI)

³⁴ Khanung, en raw, a kho pumpuinin Jisu rang rawtawngpui rangtânin yng hawng a; atak rang yng mu kale yng ram kyntâ sok rangtânin luk yng va rep tâk.

Zanniat Bible

³⁴ Ciamanin khua songmi hmuahhmuah khai Jesuh tawk tuhin feh tlang i; Jesuh a hmu tlang fangin amahte ram in hmundang ah feh tuhin ninghio ngen tlang i.

Khualsim Bible

³⁴ Khuapawh in Jesuh tuak dingah an suak; culeh an hmuh tikah an ram mata dingin an dil ciamco.

Matthai 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:18

Cutikah a nu in Elijah hnenah, “Pathian ih milai pa, ziangah ka parah hi bangtuk thil hi na thlenter? Ka sualnak pawl Pathian theihter tahratih ka fapa thihter dingah maw hitawk ih na rat?” tiah a ti.

1 Siangphahrang 18:17

Ahab in Elijah a hmuh tikah a hnenah, “Nangmah maw na si, nang Israel ram sungih mi hnaihnoktu bik pa!” tiah a ti.

Job 21:14

Mi ṭha lo in “In tlansan aw,” tiah Pathian an ti; “Na lamzin hi a theih khal kan duh lo,” an ti.

Job 22:17

Himi pawl cu Pathian a eltu le Kan parah zianghman a tuah thei lo ding, tiih a ruattu an si.

Amos 7:12

Cule Amaziah in Amos hnenah cun, “Nang profet, ṭong nawn hlah; Judah ram ah va kir awla cutawkah thu va sim aw. Anmah in na hlawhman lo pe hai seh.

Matthai 8:29

Hmakhatteah an au ih, “Maw Pathian Fapa, nang le kannih ziangso kan seng aw? A tikcu a kim hlanah kanmah hrem dingah maw na rat?” tiah an ti.

Luka 5:8

Cumi cu Simon in a hmuh tikah Jesuh ih khuk kiangah a khuk a bilh ih Jesuh hnenah cun, “Bawipa, i fehsan hram aw; ziangahtile kei hi misual ka si!” tiah a ti.

Luka 8:28

Jesuh a hmuh tikah napi in a raak ih Jesuh ke hramah a hlon aw ih ringzet in, “Jesuh, Cungnungbik Pathian Fapa! Nang le kei ziangso kan seng aw? I hrem hram aw hlah, tiah ka lo dil!” tiah a au.

Tirhthalahle 16:39

Curuangah Paul le Silas hnenah cun an va feh ih ngaithiamnak an va dil; cule thawnginn ihsin an suah ih khawsung ihsin hmun dangah feh uh, tiin an dil.

Daannolhnak 5:25

Sikhalsehla ziangah so thih ding phang rero cun kan um ding? Khi ṭihnungza meisa in in ur that ding. Bawipa kan Pathian kan hnenah a ṭong sal a si ahcun kan thi rori ding.

1 Samuel 16:4

Bawipa ih a tivek cun Samuel in a tuah ih Bethlehem ahcun a feh. Bethlehem khawsungih upa pawl cun an rak hmuak ih khur rero in, “Thu ṭha thawn in ra tlawng a si maw?” tiah an rak sut.