Matthai 8:12 - Falam Common Language Bible

¹² Asinain vancung Uknak co ding a si mi pawl sawn kha ṭahnak le hacang rialnak hmun khawthim sungah hlon an si ding,” a ti.

Dân Thar NT (BSI)

¹² imyitinung, a ram sung synâu ngyi mitou pêna a zingnâ muna painin la awm yng a; hanân chu chap le ha ryyinin awm yng,” a ti.

Zanniat Bible

¹² Ikhalselai vancung ukhnak a cotu tuh mite sawn khiah kaphnak le kamriathnak hmun sawn ah lonhnak tuar tlang tuh i,” ti i.

Khualsim Bible

¹² a i na’n vancung uknak rocotule tu cu ṭahnak leh hacang rialnak thok hmun pawnla khuamaw lakah zam an i thok,” tiah a ti hngai.

Matthai 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 25:30

Hi ṭhathnemnak nei lo hnen-um pa hi a leng khawthimnak ah hlon uhla cutawkah ṭap-ai in a hacang rial seh,’ tiah a ti.

Luka 13:28

Nannih pawl cu a lengah hlonhlo nan si ding ih Abraham, Isaak le Jakob le profet hmuahhmuah tla cu Pathian Uknak sungih an um kha nan hmu lai ding; cutikah nannih cu nan ṭap nan raak ding ih nan hacang nan rial ciamco ding a si.

Matthai 21:43

“Fiangtein ka lo sim: Pathian Uknak hi nan hnen ihsin lak a si ding ih rah ṭhateih a suahtertu ding pawl hnenah pek a si ding,” tiah a ti.

Matthai 13:50

meisa sungah an hlon ding. Cutawkah an ṭap an raak ding ih an hacang an rial ding a si,” tiah a ti.

Matthai 13:42

Cumi pawl cu meisa sungah an paih ding ih cutawkah ṭap-ai in an hacang an rial ding.

Matthai 24:51

A bawipa in cupa cu a dawi ding ih mititeraw pawl umnak hmunah a kuat ding; cutawkah ṭap-ai in a hacang a rial ding a si,” tiah a ti.

Judas 1:13

Ṭihnungza tisumsuar bangtuk an si; ningzakza an ziaza ṭha lo cu tiphuul bangin an phuan burhbo; arsi zuang bangtuk an si ih a thuk bik khawthimnak hmunah kumkhua an umnak dingah Pathian in umnak a ngaihtuah sak zo.

2 Piter 2:17

Hi minung pawl cu a caarmi cirh le thlisia in a semmi khawdur bangtuk an si. Pathian in an hrangah a thuk bik khawthimnak hmun timtuah ciain a ret zo.

2 Piter 2:4

Vancungmi a sualmi pawl cu Pathian in zuah loin hell sungah a hlonthlak ih cutawk khawthim sungah cun ṭemṭawnin an um ih Thuṭhennak Ni hngak fualfo in an um.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:4

Annih tla cu Israel mi an si; Pathian in a faale ah a canter ih a sunlawinak cu an hnenah a langter; anmah thawn thukamnak tla a tuah ih an hnenah Daan a pek; anmah in a dikmi biaknak an nei ih Pathian ih thutiamnak a cotu an si.

Tirhthalahle 3:25

Profet pawl hnen ihsin Pathian ih thukamnak cu nanmah ih hrangah a si ih Pathian in nan pu le nan pa pawl hnenih a tuahmi thukamnak a ṭawm vetu nan si. Pathian in Abraham hnenah, ‘Na tesinfa sung ihsin leilung tlunih mi hmuahhmuah cu thluasuahnak ka pe ding,’ tiah a ti.

Matthai 13:38

Lo cu hi leilungpi hi a si; thlaici ṭha cu vancung Uknak a cotu minung pawl an si ih hrampi cu Mi ṭha lo pa ih milai pawl an si.

1 Samuel 2:9

“A mithianghlim pawl ih ke feh a kilkhawi; Asinain mi siava pawl cu khawthim lakah an hlo ralta; Milai cahnak lawngin hlawhtlinnak a um lo.

SAAM LABU 112:10

Cumi cu mi ṭha lo pawl in an hmuh tikah an riah a sia; An mitkem in an ha an rial ih an tlan hlo; Beiseinak an neihmi cu kumkhua in a cem a si.

Isaiah 65:14

Annih cu an thin nuam in hla an sa ding; a sinan nannih cu nan thinlung kuai in nan ṭap ding.

Thupphuan 22:15

Sikhalsehla uico bangtuk in a nungmi, dawithiam pawl, nupa sualnak a tuahtu, mi a thattu pawl, milem a biatu pawl le an ṭong in siseh, an tuahnak in siseh, thuphanper pawl cu khawpi lengah an um ding.