Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 7:7 - Falam Common Language Bible

7 “Dil uh, nan ngah ding; hawl uh, nan hmu ding; king uh, nan hrangah sangka on a si ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

7 “Zawng rou, pêk chang nyng, rawk rou, man nyng; kirip rou, mawhawng man nyng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Ngen tu ih, ngah tuh i si; si tu ih, tawk tuh i si; ceuh tu ih, ning caah dawngkham ning hon tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 “Dil uh, piak nan i thok; hrawl uh, nan hmu thok; kiing uh, sangka hon piak nan i thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 7:7
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuih ni-ah Isaak ih hnenum pawl an ra ih tikhur an laihnak thu a hnenah an ra sim. “Tidai kan tong zo,” ti ah an ti.


Cuih zan cu a mangah Bawipa a hnenah a lang ih Bawipa in, “Ka lo pek dingah ziangso na duh?” tiah a sut.


Maw Bawipa, thinlung nemmi ih saduhthah cu na thei; Cule an thinlung na cakter ih an thlacamnak na thei.


Mi ṭha lo in Bawipa cu zianghman ah a siar lo, “Pathian cun i hmu zik lo,” tiah puarthau in a ti. A ruahnak hmuahhmuah ah, “Pathian a um lo,” tihi a si.


Maw Bawipa, nangmah ka lo thangṭhat; Na daan pawl i zirh hram aw.


“Ra awla Bawipa ih mithmai hawl aw,” na ti tikah, “Bawipa, na mithmai ka hawl ding,” tiah ka ti.


Bawipa hnenah thla ka cam ih amah in i let. Ka ṭihphannak hmuahhmuah sungin i luatter.


Bawipa ah na lungawinak hawl awla, Na lungthlitum a lo pe ding.


Harsatnak a thlen tikah keimah i ko uhla ka lo run hai ding ih, Nannih in in thangṭhat ding,” tiah a ti.


Mi tlasam pawl in cumi an hmuh tikah an lung a awi ding; Pathian a biatu pawl an tha a tho ding.


Na hnen ih a rami pawl cu Lungawi le nunnuam in um hai seh. Na rundamnak a duhtu pawl cun, “Bawipa ih makzia cu!” ti ringring hai seh.


Maw Bawipa, nang cu na ṭha ih mi na ngaithiam; Na hnenih thla a camtu pawl hrangah cun a hmunmi duhdawtnak in na khat a si.


Keimah i duhdawtu pawl ka duhdawt ih, I hawltu in in hmu ding.


Khawpi kot-thler zalam tawi in, Zinpi, zinṭeek khalah ka zoh; Lung ka duh val lawng cu ka hawl, Hmanseh ka tong thei ve si lo!


Maw Jerusalem ih a um mi pawl, nan ṭap nawn lo ding. Bawipa cu lainatnak neitu a si ih bomnak dilin a hnenih nan au tikah a lo theihsak hai ding.


“I ko awla ka lo let ding. Na theih lomi thil khawruahhar le mangbangza ka lo sim ding.


Bawipa in Israel mi hnenah, “Ka hnenah ra kir uhla nan nung ding.


“A dang ka lo sim hrih ding: leitlun ah thlacam in nan dil mi thu ah mi pahnih nan lungkim tlang in thla nan cam a si ahcun vancungih a ummi ka Pa in a lo tuahsak ding.


Nan zum ngaingai ahcun thlacamnak thawn nan dilmi hmuahhmuah cu nan ngah ding,” tiah a ti.


Cuhnakin Pathian Uknak le a felnak hawl hmaisa sawn uhla thil dang hmuahhmuah cu a lo pebeet ding a si.


Mi ṭha lo zet nan si naón nan faate pawl hrangah cun a ṭhami thil pek nan thiam a si ahcun vancungih a ummi nan Pa in a diltu hnenah cun ziangtinso thil ṭha pek loin a um ding.


Ziangahtile a diltu hmuahhmuah cun an ngah ding, a hawltu hmuahhmuah cun an hmu ding ih a kingtu hmuahhmuah hrangah sangka cu on sak an si ding.


Curuangah hiti in ka lo sim: thla nan cam ih thil pakhatkhat nan dil tikah ka ngah zo tiin zum uhla nan dil mi hmuahhmuah cu nan ngah ko ding.


Inn neitu bawi a pok ding ih sangka cu a khar ding; cule a lengah dingin sangka cu nan king ding ih ‘Bawipa, sangka in rak on hram aw,’ nan ti khalle ‘Khuitawk ihsin nan rat ka thei lo,’ a lo ti ding.


Jesuh in a dungthlun pawl kha thinnau loih thla an cam ringring a ṭulzia zirh duh ah tahṭhimnak pakhat a sim.


Nannih in in hril lo; keimah in ka lo hril hai ih kumkhua ih a hmunmi rah nan va rah theinak dingah ka lo fial a si. Ka hmin in Pa hnenih nan dilmi hmuahhmuah cu a lo pe ding.


Keimah sungah nan um ih ka thu hi nan sungih a um ve ahcun nan duhmi pohpoh nan dil tikah nan ngah ding.


Jesuh in, “Pathian ih a lo pekmi laksawng hi ziang a si, ti le tidai a lo diltu hi zo a si, ti thei cila amah sawn na dil ding ih anih in nunnak tidai a lo pe ding naón!” tiah a ti.


Mi ṭhenkhat in thil ṭha an tuah ringring ih sunlawinak, hminṭhatnak le kumkhua nunnak an hawl. Cupawl cu Pathian in kumkhua nunnak a pe ding.


A fimmi pakhat hman an um lo, Pathian biatu khal an um lo.


Zumnak locun zohman in Pathian lungawiter a theih lo; ziangahtile Pathian a pantu in Pathian a um, ti le amah a hawltu hnenah hawlman laksawng a pe, ti an zum a ṭul a si.


Zumnak thawn thlacamnak in mina cu a damter ding. Bawipa in harhdamnak a pek sal ding ih sualnak a tuahmi khal a ngaidam ding.


a hnen ihsin kan dilmi pohpoh kan ngah, ziangahtile a thupekmi kan thlun ih a lungawimi kan tuah ruangah a si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ