Matthai 7:16 - Falam Common Language Bible

¹⁶ Mi ziangvek an si ti cu an tuahmi in nan thei ding. Hling kung ihsin sabit a rah dah lo; lenhling khal in theipi a rah dah keel lo.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Yngni rang chu yng myrâ kyntâ yng na hoi thyi nyng. Riling ryzâm kung kyntâ maw grep myrâ yng rymal sin? Riling kunga khawm thyichâng maw a myrâ yng rymal sin?

Zanniat Bible

¹⁶ Zaibang minung i ti heh amahte bawnhnak in ling thil tuh i si. Hlingkung in cabit thai awng lo i; thohmui kung inkhai thaihmin thai awng kel lo i.

Khualsim Bible

¹⁶ An vuang in nan tiah kau thok. Hling kung in sabit lawh an ii maw, iklole hling buur lakin theivuang lawh an ii maw?

Matthai 7:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 20:11

Nauhak khal in a sinak a nuncan daan a thiang le thiang lo, A dik le dik lo kha a tuahnak in a langter ṭheu.

Matthai 12:33

“Thingrah ṭha nei dingah thingkung ṭha neih a ṭul. Thingkung sia na neih ahcun a rah an sia ding. Thingkung cu a rah in theih a theih.

Matthai 7:20

Cuvekin profet deu pawl cu an tuahmi in nan theithiam ding.

Galati 5:22

Sikhalsehla Thlarau ih a rahsuahmi cu duhdawtnak, lungawinak, hnangamnak, lungsaunak, mi zaangfahnak, ṭhatnak, rintlak sinak,

Jeim 2:18

Sikhalsehla mi hrekkhat in, “Mi pakhat in zumnak a nei ih a dang pakhat in tuahnak a nei,” an ti ding. Ka thulehnak cu, “Tuahnak um loih zumnak lawng a neimi i hmuh awla kei in ka tuahnak in ka zumnak ka lo hmuh ding,” ti hi a si.

Jeim 3:12

Ka u le ka nau pawl, theikung ihsin olif rah a rah dah lo; sabit hri khal in theipi a rah dah lo. Cule cerh ti-al khal in tithlum a suah dah lo.

1 Samuel 24:13

‘Thil ṭha lo cu mi ṭha lo pawl in an tuah,’ ti ih ṭongṭhimnak cu na thei ko. Sikhalsehla kei cun ka lo tuahmawh hrimhrim lo ding.