Matthai 7:14 - Falam Common Language Bible

¹⁴ Sikhalsehla nunnak sungih luhnak kotka cu a fiak ih a fehnak lamzin khal a har; curuangah a thleng suaktu cu mi malte an si.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ damnâ kyn sênâ dawrkylam chu a rechep a, a lam khawm sêk a redeng, â manmi ngyi khawm bykka tou yng chang.

Zanniat Bible

¹⁴ Ikhalselai nunhnak songah luthnak kotka tu a fip niu i ai a fehhnak lampui khai a har ngai i; ciamanin a hleng bentu mi a tlawmniu ian i.

Khualsim Bible

¹⁴ Nunnak ih mihruaitu kotka cu a bi ih a lam khaw a har, cun a hmuhngah tu khaw an tlawmte.

Matthai 7:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 16:11

Nangmah in nunnak lamzin cu i hmuh ding; Na umnak ah lungawinak a kim ih, Na ban thacak ah nomnak kumkhua in a um.

Aanroling 8:20

Dingnak lampi ah ka feh ih, Lamzin dik kha ka thlun.

Isaiah 30:21

Zin nan hlo ih vorhlam le kehlam ih zinpeng nan zawh tikah nan dunglam ihsin a aw cu, “Hitawkin feh uh; hinah lamzin a um,” tiah a ti nan thei ding.

Isaiah 35:8

Cutawkah cun misenpi hrang lam tumpi a um dingih “Thianhlimnak Lamzin,” ti a si ding. Misual pawl cu cuih lamzin ah an feh theilo ding. Cutawkih a fehtu pawl cu mi-aa pawl ih hruaisualnak an tong lo ding.

Isaiah 57:14

Bawipa in, “Ka minung pawl cu ka hnenah rakir hai seh. An lamzin ih midawntu hmuahhmuah cu hlon ṭheh uh! Lamzin tuah ṭheh uhla a cia in ret uh!

Jeremiah 6:16

Bawipa in a minung pawl hnenah, “Lamzin ṭeek ah ding uhla khua cuan uh. Khuahlan lamzin le lamzin ṭha bik khuiah so a um, tiah sut uh! Cuih lamzin in feh uhla thlangam zetin nan um ding,” a ti. Sikhalsehla annih in, “Kan feh lo ding,” an ti.

Matthai 20:16

Cule Jesuh in, “Curuangah neta bik pawl cu hmaisabik ah an cang ding ih hmaisa bik pawl cu neta bikah an cang ding,” tiah a ti.

Matthai 22:14

Cuih hnuah Jesuh in, “Sawmmi cu an tam naón hrilmi an mal,” tiah a netnak ah a sim.

Matthai 7:13

“A fiakmi kotka sungin feh uh, ziangahtile hell fehnak kotka cu a kau ih a lamzin khal a ol; curuangah a zawhtu khal an tam a si.

Matthai 7:15

“Profet deu pawl khi ralring uh; an lenglam cun tuu bangin nan lakah an tlang; asinain an sunglam cu cinghnia hrang vek an si.

Marka 8:34

Cule Jesuh in mipi le a dungthluntu pawl cu a hnenah a ko ih, “Zokhal keimah i thlun duhtu cun amah ih duhnak taanta sehla a thinglamtah pu in i thlunseh.

Luka 12:32

Tuurun tete tla, nan thinphang hlah uh; ziangahtile nan hnenah Uknak pek cu nan Pa ih lungawi zawng a si.

Johan 16:2

Sinakok ihsin an lo dawi ding; zozo khal in nanmah thah hi Pathian hnaṭuan ih an ruah caan a ra thleng ding.

Johan 16:33

Keimah thawn nan pehzom awknak thawngin hnangamnak nan ngah theinak dingah hi thu hi ka lo sim. Leilung in harsat tuarnak a lo pe ding. Sikhalsehla nan ral ṭha uh; Leilung cu ka neh zo!” tiah a ti.

Tirhthalahle 14:22

Zumtu pawl kha tha an pek phah vivo ih zumnak sungah rintlak zetin um dingin an forh vivo. “Pathian Uknak sung lut ding kan si ahcun harsatnak tampi kan ton ding hrimhrim a si,” tiah an zirh vivo.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:2

Hi khawvel daanah hin kop nawn hlah uh; cuhnak in nan thinlung kha tharthawh tahratin thleng aw sawn uh. Cutiin Pathian ih duhnak cu nan thei ding ih Pathian ih hmaiah ziangso a ṭha, ziangso a lungawi mi a si tile ziangso a famkimmi a si ti nan thei ding.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:32

Ziangruangah so cutin a si? Zumnak rinsan loin an tuahmi an rinsan sawn ruangah a si. Cuti cun, “Bahnak lungto,” parah an bah a si.