Matthai 27:2 - Falam Common Language Bible

² Thir cikcin in an khih hnuah an hruai ih Rom Acozah bawi Mangki Pilat kut ah an pek.

Dân Thar NT (BSI)

² hanung, khitnin, yng roi a, Ram awpmi Pilat kyn yng va mylân tâk.

Zanniat Bible

² Thir cikcin in a khit hnuaah fehpui ai Rome acuzah bawi Mangki Pilat kut ah pe i.

Khualsim Bible

² Jesuh cu hrenghri khuah in an pita ih mangki Pilat kut ah an ap.

Matthai 27:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 22:9

Cule Pathian ih a sim ciami hmun an thlen tikah, Abraham in biakṭheng a don ih a parah zanthing a ret. Cun a fapa Isaak cu a ṭem ih biakṭheng par zanthing tlunah cun a hlum.

Matthai 20:19

Cuih hnuah Zentail mi pawl kut ah an thlen ding. Cun Zentail mi pawl in an hmuhsuam ding, an vuak ding ih thinglamtah ah an kheng ding. Sikhalsehla ni thumnak ah thawhter sal a si ding,” tiah a ti.

Matthai 28:14

Cumi cu Mangki bawipa in a theih khalle nan phan ding zianghman a um lo, mawhnak an nei lo tiah kan lo simsak ding,” tiah an ti.

Luka 13:1

Culai ahcun mi ṭhenkhat in Jesuh hnenah, Galilee mi pawl in Pathian hnenih thawinak an pek laifangah Pilat ih a thahmi pawl thu kha an sim.

Luka 20:20

Curuangah an kaih theinak dingah tikcu remcaang an hawl. Mi ṭhenkhat cu Jesuh thlingthlatu dingah nawhthuh an pek ih, “Mi ṭhazet vekin um uh. Jesuh hi Rom Acozah ih thu neitu Mangki bawi hnenih kan thlenpi theinak dingah thu nan sut pei ih amah ih ṭong lala kha thang ah hmangin a awh nan zuam pei,” tiah an ti.

Luka 23:1

An zatein an pok ih Jesuh cu Pilat hmaiah an hruai.

Luka 23:12

A cuih ni rori-ah cun Herod le Pilat cu rualpi ṭha ah an cang; cuih hlanah cun a hua aw zetmi an si.

Luka 3:1

Rom siangpahrang Tiberias ih ram a uknak kum hleinga kumah Pontius Pilat cu Judea ram uktu Mangki bawi a si ih Herod cu Galilee ram uktu a si. Cule Herod ih u Filip cu Iturea le Trakhonitis ram uktu a si; Lisanias cu Abilene ram uktu a si ih,

Johan 18:12

Cule Rom ralkap cun an hotu ralbawi le Judah mi palik pawl thawn Jesuh cu an kai; an ṭem hnuah,

Johan 18:24

Cutiin Annas in a ṭemnak phoih sak cuang loin Jesuh cu Puithiam Saang Kaiafas hnenah a kuat.

Johan 18:28

Zingpit ah Jesuh cu Kaiafas inn ihsin Mangki bawi innah an hruai. Judah mi hotu pawl cu an daan vekin thianghlimte ih Lantak Puai rawl ei an duh ruangah Mangki bawi inn sungah cun an lut lo.

Tirhthalahle 12:6

Herod in a thaisun mipi hmaiah Piter ih thu ka rel ding a ti ni zanah Piter cu thawnginn kiltu ralkap pahnih karlakah a it. Thir cikcin pahnih in an khih ih thawnginn kotka khal an kil ṭheh.

Tirhthalahle 21:33

Ralbawipa cu Paul hnenah a va feh ih a kaih hnuah thir cikcin pahnih in khit dingah thu a pek. Cule mipi cu, “Hi pa hi zoso a si? Ziang sualnak so a tuah?” tiah a sut.

Tirhthalahle 22:25

Sikhalsehla fung in vuak dingih an ṭem ṭheh tikah Paul in cutawkih a dingmi bawi pakhat hnenah, “A sual thu ṭhen hrih lo Rom mi pakhat hi vuak daan a si pei maw?” tiah a sut.

Tirhthalahle 22:29

Cuvete in Paul thusuh a tumtu pawl cu dungah an siip ṭheh. Ralbawipa khal cu Paul kha Rom mi a si ti a theih tlunah Rom mi thir cikcin thawn a khih kha a theih sal tikah a thin a phangzet.

Tirhthalahle 24:27

Kum hnih a rei hnuah Mangki Felix cu Porsius Festas in a hnaṭuan a thleng. Judah mi pawl hnen ihsin mithmai ṭha ngah a duh ruangah Felix in Paul cu suah loin thawng sungah a taanta.

Tirhthalahle 28:20

Curuangah nanmah ton le nan hnenih thusim ka duhnak a si. A ngaingai ti ahcun hiti ih thir cikcin ih khih ka sinak cu Israel mi in an ruahsan ringringmi pa ih ruangah a si,” tiah a ti.

Tirhthalahle 3:13

Abraham le Isaak le Jakob ih Pathian, kan pu le kan pa pawl ih Pathian in amah ih sunlawinak cu a Siahhlawh Jesuh hnenah a pek zo. Asinain nannih in amah cu thuneitu pawl ih kut sungah nan pek. Pilat in thlah dingih thu a rel ciami hman amah ih mithmuh rori-ah nan hnong zo a si.

Tirhthalahle 4:27

Ziangahtile Herod le Pontius Pilat in Messiah ih na hrilmi na Siahhlawh Thianghlim Jesuh dodal dingah hi khawpi sungah hin Zentail mi pawl le Israel mi pawl thawn an tongkhawm aw ngaingai.

Tirhthalahle 9:2

Damaskas khua ih sinakok inn uktu pawl in amah kha an rak theihnak dingah ca ken ding a va dil. A tumtahmi cu cutawkah Bawipa ih Lamzin a thluntu an um asile nunau mipa tilo kai tahratin Jerusalem ih hruai ding kha a si.

1 Timote 6:13

Ziang hmuahhmuah nunnak a petu Pathian le Pontias Pilat hmaiih a zumnak felfai zetih a phuang theitu Khrih Jesuh hmaika-ah ka lo fial:

2 Timote 2:9

Thuthang ṭha ka phuan ruangah harsatnak ka tuar ih misualral bangin thir cikcinih khih ka tong. Sikhalsehla Pathian thu cu thir cikcin in khih theih a si lo.

Hebru 13:3

Thawngtlami hngilh hlah uh; anmah thawn thawng a tla tlaang bangtuk in ruat aw uh. Harsatnak a tuartu pawl hngilh hlah uh; anmah thawn a tuar tlaang bangtuk in ruat aw uh.

Thuṭhentule 15:12

Cule Judah mi pawl in, “Nangmah lo ṭawnhrem tahrat in Filistin mi pawl hnenih pek dingah kan ra a si,” tiah an ti. Samson cun, “Cuti asile, kanmah cun kan lo that lo ding, tiah siatcam in thu i kam uh,” a ti.