Matthai 26:5 - Falam Common Language Bible

⁵ “Puai sungah cun kan that lo pei, mipi an buai pang ding,” an ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Imyitinung, “Zawknâ Kumtul sunga chu chang mar se, hamaknung chu mipui ngyi kyn rawkhawlnâ â awm thyi,” yng ti.

Zanniat Bible

⁵ “Puai song ahcen rek tuh lo ising, mizapui buai pang fangin,” ti tlang i.

Khualsim Bible

⁵ Ihmansela, “Puai lioah cu i hlah seh, culocu mipi lakah buainak suak pang lei-a,” tiah an ti.

Matthai 26:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 76:10

Minung thinhengnak a um tikah Nangmah thangṭhatnak a tam sinsin. Raldonak ihsin a luattu pawl in Na puai pawl an run tuah ṭheu ding.

Aanroling 19:21

Minung cun a thinlung in khaw- khannak tampi a nei ko ding; Sikhalsehla Bawipa ih khawkhannak lawng tuah a si ding.

Aanroling 21:30

Bawipa na dodal a si ahcun milai ih fimnak, thiamnak le theihfiangnak pawl in a lo bawm thei lo ding.

Isaiah 46:10

A hramthok ihsin ziang a cang ding ti cu ka rak sim cia zo; Khuahlanlai ihsin a cang dingmi cu ka relcia zo a si. Ka tumtah mi cu a pelh dah lo ding, ka ti. Tuah ka tum mi hmuahhmuah cu ka tuah ding a si.

Ṭahhlapawl 3:37

Bawipa ih tumtahnak tel loin, Zianghman tuahsuak a si dah lo.

Matthai 14:5

Herod in Johan cu thah a duh, asinain Judah mi pawl a ṭih, ziangahtile Johan cu profet a si tiah an ruahmi a si.

Matthai 21:26

Asinain minung thu in kan ti lala khalle Johan cu mi hmuahhmuah in profet a si tiah an zum fawn ih misenpi pawl in kanmah lehlam ziangmaw tiin in ti pang ding, ti phan a um fawn!” an ti.

Matthai 27:24

Pilat in cutiih suh rero kha a ṭhathnemnak a um lo ih misenpi in hnaihnawhnak riangri an suakter pang ding ti a hmuh ruangah tidai lak tahratin mizapi hmaiah a kut a kholh ih, “Hi mawh nei lo pa thihnak ah hin kei ka tel lo! Nanmah ih tuahmi a si,” tiah a ti.

Marka 14:12

Thilnu rawi lo Sang Puai ni khatnak ni, Lantak Puai rawldonak hrangih tuu faate pawl an thah ni ah dungthluntu pawl in, “Khuiah so Lantak Puai zanriah kan lo timtuah sak ding na duh?” tiah Jesuh kha an sut.

Marka 14:2

Asinain, “Puai tikcu lai ahcun kan tuah lo pei, misenpi pawl in hnaihnawhnak an suahter pang ding,” tiah an ti.

Marka 14:27

Jesuh in an hnenah, “Nan zatein in taan ding ih nan tlanhlo ṭheh ding; ziangahtile Ca Thianghlim sungah ‘Pathian in tuukhal cu a that ding ih tuu pawl cu ṭhekdarh an si ṭheh ding,’ tiah ngan cia in a um.

Luka 20:6

Asinain ‘Minung hnen ihsin a ngah,’ kan ti fawn asile hi misenpi pawl hin lungto in in deng ding, ziangahtile Johan cu profet a si tiah an zum ṭhehmi a si fawn,” tiah anmah le anmah an el aw.

Luka 22:7

Thilnu tel lo saang Puai tuah ni a thleng ih Lantak Puai hrangih tuu note pawl thahnak tikcu a kim.

Johan 18:28

Zingpit ah Jesuh cu Kaiafas inn ihsin Mangki bawi innah an hruai. Judah mi hotu pawl cu an daan vekin thianghlimte ih Lantak Puai rawl ei an duh ruangah Mangki bawi inn sungah cun an lut lo.

Tirhthalahle 19:29

Cutiih an au cu khawsungah a khat ṭheh. Mipi cun, Masidonia mi pahnih Paul thawn khual a tlawng tlangmi Kaias le Aristarkas kha an kai ih puai zohnak bualrawn ah an suahpi.

Tirhthalahle 21:38

Cuti a si ahcun kan dung rei nawnah ral a tho ih hriamnam thawn mi thawngli ramṭhingih a tlanpitu Izipt pa kha cu na si lo ti aw?” tiah a sut.

Tirhthalahle 4:28

Na huham le na tumtahnak in a hung cang leh ding tiih na rak khiah ciami kimter ṭheh dingah an tong aw khawm a si.