Matthai 13:6 - Falam Common Language Bible

⁶ Asinain ni a sat tikah a ṭo pekte pawl cu an thi sal; an hram in leilung thukpi ih hram a thlak thei lo ruangah an car lohli.

Dân Thar NT (BSI)

⁶ imyitinung, ni a hawng ding rylyk nung emnin a hawng thêm a, ruzung nyi mak siknin a thêm ta.

Zanniat Bible

⁶ Ikhalselai ni a sa fangin a po sawngniu pawl tu thi leh sek i; a ham in laipua thukpui ah a hnuk hla hmun um lo manin ro leh vut i.

Khualsim Bible

⁶ A i nain ni hang tlaangin a sat hngai; an hram a thuh lo ruangah an vuaicar rang.

Matthai 13:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 49:10

An ril a rawng lo dingih an ti tla a haal lo ding; Nisa le nelrawn niling in a siatsuah hai lo ding. Ziangahtile anmah a duhtu in a kilkhawi dingih, Cerhti umnak ah a hruai hai ding a si.

Matthai 13:21

Lungawi zetin an pom naón an sungah thukpi a pil lo ih rei an daih lo. An pommi thu ruangah harsatnak le hremnak a ra thlen tikah an let sal lohli.

Matthai 13:5

A ṭhenkhat cu leilung malnak lungsedaap lakah an tla ih leilung a sah lo ruangah thlaici cu hmakhatte ah an ṭo.

Matthai 13:7

Thlaici a ṭhenkhat cu hlingbur lakah an tla ih an kho naón hlingbur cun a zaap ruangah an ṭhang thei lo.

Marka 4:6

Asinain ni a hung sa ih thlaikho a ṭo pekte pawl cu a hun sat. An hram a thuk lo ruangah thlaikho cu an caar cing ṭheh.

Luka 8:13

Lungsedaap lakih a tlami thlaici cu Pathian ṭongkam cu an thei ih lungawi zetin an pom. Asinain an thinlung sung thukpi ah a pil lo. Tikcu tawite sung an zum ih hniksaknak caan a thlen tikah a tlu salmi pawl an si.

Efesa 3:17

nan zumnak thawngin nan thinlung cu Khrih in a umnak inn ah tuah hram seh, tiah thla ka cam. Thla ka cam beet hrih mi cu: nan hram le nan hramṭohnak cu duhdawtnak sungah bun uhla,

Kolose 1:23

Cuti a si ruangah nan hramṭoh-nak a hngetmi parah khan fekzetin zumnak thawn ding ringring uh. Thuthang ṭha nan theihnak ihsin nan co ngahmi ruahsannak thawn zohman in lo ṭhen hlah hai seh. Hi Thuthang ṭha hrangah keimah Paul hi hnaṭuantu ka si ih, leilung tlun khuazakip mi hmuahhmuah hnenih simmi Thuthang ṭha a si.

Kolose 2:7

Amah sungah nan hram cu thuuk zetin bun uhla nan nunnak cu amah parah inn bangin sak uh; zirh zomi nan si vekin nan zumnak ahcun cak sinsin uh; cule lungawinak in khat uh.

Thupphuan 7:16

An ril a rawng nawn lo ding ih an ti khal a haal nawn lo ding; ni in a ling hai lo ding ih vansaanglam thawsat khal an tuar lo ding.