Matthai 13:41 - Falam Common Language Bible

⁴¹ Milai Fapa in a Uknak sung ihsin mi a sualtertu le thil ṭha lo a tuahtu pawl a lengih suahhlo dingah a vancungmi pawl a thlah ding.

Dân Thar NT (BSI)

⁴¹ Maniâ Sapâ hi a ryvânpilâi ngyi rang chu yng na dep at a, a ram kyntâ thamak yng na mitho ngyi le kâm thamak â tho kipka rang chu yng na zen yng a,

Zanniat Bible

⁴¹ Minung Fapa in a Ukhnak songin mi a sualruaitu le thil sual a bawntute sumpua ah suah tuh sek in a vancungmite hlat tuh i.

Khualsim Bible

⁴¹ Mi Tiapa ni a vanmile a thlah hngai thok ih, a uknak sungih sualnak suahsaktu hmawhhmawh leh thilṭhatlo titule zate an khawm thok,

Matthai 13:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:6

Sikhalsehla Pathian a ṭihzah lotu cu, Nelrawn ih hlonhlo mi hling bangtuk an si. Kut lawngih tham theih pawl an si lo.

Zefaniah 1:3

minung siseh, ramsa siseh, vate le nga tiangin ka tisiat ṭheh ding. Mi ṭha lo pawl ka dirhthlak hai ding. Minung cu ka cimit ding ih pakhat hman an luat lo ding. Bawipa keimah in ka ṭong zo.

Matthai 13:49

Cu bangtuk in san cemnak caanah cun a si ding; vancungmi pawl an feh ding ih mi ṭha pawl lak ihsin mi ṭha lo pawl cu an khawm ding ih,

Matthai 18:7

Leilung tlunah hin zumnak pialtertu thil tampi an um hi a poi ngaingai. Cubangtuk cu a um ringring ko ding; cutiih mi a pialtertu pawl cu an hrangah a poimawh bik miangmo a si.

Matthai 24:31

A ringzetmi tawtawrawt an tum ding ih leilung kil li ah a vancungmi pawl a thlah ding; vanhram khatlam deng ihsin khatlam deng tiangih ummi hrilciami pawl a finkhawm ding.

Matthai 3:12

A kut sungah fang seepnak ṭangṭa a keng. Fang ngai cu a cuam sungah a khum ding ih a hivai pawl cu a mit dah lomi meisa sungah a paih ding a si,” tiah a ti.

Matthai 8:20

Cutikah Jesuh in, “Cinghnia in kua an nei ih vate in bu an nei; asinain Milai Fapa cun riahnak hmun hman a nei lo,” tiah a ti.

Marka 13:27

Leilung khatlam deng ihsin khatlam deng tiangih a ummi Pathian ih hril ciami pawl khawm dingah leilung kil li ah vancungmi pawl a thlah ding.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:16

Curuangah ka phuanmi Thuthang ṭha vekin hi bangtuk thinlung umdaan hi Pathian in milai ruahnak thup thu a ṭhen ni ih a umdaan ding a si.

Hebru 1:14

Cuti asile vancungmi pawl cu zo so an si? Annih cu Pathian a riantu thlarau an si ih rundamnak a ngahtu ding pawl bawm dingah Pathian ih thlahmi an si.

Thupphuan 21:27

Sikhalsehla cuih khawpi sungah a thiang lomi zianghman a lut lo ding; ningsinza thil a tuahtu le thuphanpertu khal an lut lo ding. Tuufa nunnak cabu sungih hmin nganmi lawng an lut ding.