Matthai 1:11 - Falam Common Language Bible

¹¹ Josiah ih fapa cu Jehoiakhin le a unau pawl an si.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Babulon rama sokro yng senâ rang kyn Jekonia le a nâupâ ngyi rang yng nâ nyi.

Zanniat Bible

¹¹ Josiah ai fapa tu Jehoiachin le a unaute i.

Khualsim Bible

¹¹ Josiah cu Babilon ah sal diinhmun in tahpi an ik lioah Jekoniah leh a naule ih pa a ii.

Matthai 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 23:31

Jehoahaz cu kum kul hluanthum a ti ah Judah siangpahrang a cang ih Jerusalem ihsin thla thum sung a uk. A nu cu Libnah khuami Jeremiah ih fanu Hamutal a si.

2 Siangphahrang 24:14

Jerusalem khawsungmi, siangpahrang sungkhat le hotu pawl hmuahhmuah, an zate in thawnghra, Babilon ah Nebuchadnezzar in salah a hruai. Zungthiam pawl le sodeng pawl tiangin a hruai ṭheh ih Judah ramah cun mifarah bik pawl lawng a taan a si.

2 Siangphahrang 25:11

Cun Nebuzaradan in Jerusalem ih a taangmi senpi pawl, zungthiam pawl le Babilon mi hnenih a rak ṭangtu pawl cu Babilon ah a hruai ṭheh.

2 Sansiarnak 36:10

Khawsik a reh ih ṭhal a hungsuah tikah siangpahrang Nebuchadnezzar in a kai ih Babilon ah a hruai. Bawipa ih Biakinn thilri mankhung pawl tla a phur ṭheh. Cule Nebuchadnezzar in Jehoiakhin ih unau Zedekiah cu Judah le Jerusalem siangpahrang ah a tuah.

2 Sansiarnak 36:20

Ralnam in thah ngah lomi, a taanglai mi pawl cu Babilon ah a hruai thluh ih cutawkah, Persia uknak a thlen hlan lo, Babilon siangpahrang le a tesinfa pawl ih sal ah an cang.

Isaiah 13:1

Babilon ih thu ah Pathian ṭong a ra mi Amoz fapa Isaiah in a theih mi cu hiti in a si.

Jeremiah 39:9

Netabik ah an ralkap pawl hotu ralbawi Nebuzaradan in Jerusalem khawpi sungih a taang hrih mi pawl le amah hnenih a ra tlantu pawl kha salih taang dingah Babilon ah a hruai a si.

Daniel 1:2

Bawipa in siangpahrang Jehoiakim cu a kaihter ih Biakinn thilri le hlawnthil hrekkhat pawl a lakter. A kaihmi pawl cu Babilon ah a fehpi ih Biakinn thilri a lakmi pawl cu a khawzing pawl ih biakinn thilri retnak khaan ah a ret.

Matthai 1:12

Babilon saltaannak ihsin Bawi Jesuh suah tiang a tanglam vek an si. Jehoiakhin ih fapa cu Shealtiel a si, Shealtiel ih fapa cu Zerub-babel a si,

Matthai 1:17

Curuangah Abraham ihsin David tiang san hleili, David ihsin Babilon i sal an taan tiang san hleili, sal an taan ihsin Messiah a suah tiang san hleili a si.