Malakhi 3:3 - Falam Common Language Bible

³ Ngun a tii-ter ih a thiangtertu vekin ṭhuthen dingah amah cu a ra ding. Thir sertu in sui le ngun a thianfaiter vekin Bawipa ih palai cun puithiam pawl a thiangfaiter ding ih cuti cun a dikmi thawinak kha Bawipa ih hnenah an rak keng ding.

Zanniat Bible

³ Ngun tiruai ai a ciangruaitu bangin thukhan tuhin amah khiah kawi tuh i. Thir dengtu in sui le ngun a ciangruai bangin Bawipa ai palai in suangbawite cianghlimruai tuhai ciatihin a dikmi hibawlhnak khiah Bawipa hnenah koih tlang tuh i.

Khualsim Bible

³ ngun eertu leh thiantu diinhmun in a to thok ih, Levi ih hrinsarle cu Bawipa hemah dingnak in rai an hrik hlansung sui leh ngun mangin thiansak hngai in a eer hngai thok.

Malakhi 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 116:17

Lungawi thawinak ka lo pe ding, Na hmin cu ka ko ding.

SAAM LABU 4:5

Bawipa ih hnenah a dikmi thawinak pe uhla, Amah cu rinsan uh.

SAAM LABU 4:6

“Maw Bawipa, thlawsuah in pe sinsin hram maw! Zaangfahnak thawn in run zoh hram aw!” tiih thlacamtu an tam ngaingai.

SAAM LABU 50:14

Nan lungawinak hi Pathian hnen ih nan pekmi thawinak si sawnseh. Cule pek ding tiih nan kam ciami hmuahhmuah cu Ziangkimtithei hnenah pe uh.

SAAM LABU 50:23

Ka hnenih lungawinak nan langtermi hi keimah in upat nan raithawinak a si. Ka thu a thluntu hmuahhmuah cu Ka run hrimhrim ding,” a ti.

SAAM LABU 51:19

Cutin thawinak pawl le mei-ur thawinak pawl parah, Na lung a awi ding ih Na biakṭheng parah cawcang pawl cu thawinakah pek an si ding.

SAAM LABU 66:10

Maw Pathian, in hniksak zo; Ngun cu somei ih an hniksak bangin, Kannih khal in hniksak zo a si.

Aanroling 17:3

Sui le ngun cu meisa in hniksak an si; Minung thinlung cu Bawipa in a hniksak.

Aanroling 25:4

Ngun khi a eek thianter awla, sosu thiam in thil mawizetah a ser ding.

Isaiah 1:25

Na parah ka thinhengnak a thleng sal ding. Thir an ser vekin somei ah ka lo ser dingih na balhnak hmuahhmuah cu ka hlon thluh ding.

Isaiah 48:10

Ngun cu somei sungih an thianfai ter bangin, Tuarnak meisa sungah ka lo hniksak a si. Asinain man neilo na si cu fiangtein ka thei.

Isaiah 61:6

Cule nannih cuBawipaió puithiam timi nan si ding; Mi phundang pawl ih lennak cu nan ei dingih mi nan dawtsorh ding.

Jeremiah 9:7

Curuangah Cungnungbik Bawipa in, “Ka minung pawl hi thir bangin ka eer ding; Cutin ka hniksak hai ding. Ka minung pawl in thil ṭha lo an tuah zo, Ziangtin so ka ti cuang hai ding?

Ezekiel 20:38

Nanmah lak ihsin raltho le mi dodal pawl cu ka hlon ding. Atuih an umnak ram ihsin ka suah ding, asinain Israel ram ahcun ka kirter lo ding. Cutiin Bawipa ka si kha in thei ding.

Daniel 11:35

Cuih hotu fim hrekkhat pawl cu thahnak an tuar ding naón cutiih tuarnak ruangah misenpi pawl cu an thiangfai deuh ding. Cuticun caan netnak, Pathian ih a khiahmi caan, a thlen hlan cu a si vivo hrih ko ding.

Daniel 12:10

Mi tampi cu thianternak an ngah ding. Mi ṭhalo pawl cun an thei thei lo ding ih an ṭha lo vivo ko ding; asinain mifim pawl cun an thei thei ding.

Hosea 14:2

Bawipa ih hnenah kir uhla hiti in thlacam uh: “Kan sualnak hmuahhmuah in ngaidam hram aw; kan thlacamnak in sang awla kan lo kam cia vekin kan lo thangṭhat ding.

Zekhariah 13:9

Cule a taangmi ṭhen thum ih ṭhen khat cu ka hniksak ding ih ngun cu meisa in a thianfaiter bangin ka thianfaiter ding. Sui cu hniksak a si vekin ka hniksak ding. Cule ka hnenah thla an cam ding ih ka theihsak ding. Ka minung an si kha ka sim ding ih keimah khal an Pathian ka si hi an phuang ding,” tiah a ti.

Malakhi 4:1

Ziangkimtithei Bawipa in, “Somei bangin a lingmi meisa ling a ra thleng ding. Mi puarthau le mi ṭha lo pawl fangkung ro vekih ur an sinak ni a ra thleng cing ding. Cuih ni ah annih pawl cu meisa in ur ṭheh an si ding ih an hram le an hnge zianghman a taang lo ding.

Mipun Siarnak 8:6

“Levi mi pawl cu Israel misenpi lakin a dangte in ret awla hiti in thianfaiter hai aw:

Luka 3:16

Curuangah Johan in, “Kei cun tidai in baptisma ka lo pek. Asinain mi pakhat kei hnakih tum sawn a ra ding. Kei cu a kedam hri phoih saktu ding hman ka tlak lo. Anih cun Thlarau Thianghlim le meisa in baptisma a lo pek ding.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:1

Cuti a si ruangah ka u le ka nau tla, a tam zetmi Pathian ih in zaangfahnak ruangah hin nan ruangpumpi cu a thiangmi le cohlan tlak raithawinak bangtuk in Pathian hnenah pe uh, tiah ka lo dil. Cumi cu Pathian hnenih nan pek dingmi biaknak taktak cu a si.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:16

Khrih riantu ka si ruangah a si. Zentail mi pawl cu Pathian hnenah cotlakmi raithawinak bangtuk an sinak dingah le Thlarau Thianghlim thawngin Pathian hnenih hlanmi an sinak dingah Pathian hnen in a rami Thuthangṭha ka phuan tikah hin puithiam bangtuk in ka ṭuan a si.

Filipi 2:17

Thahnak tuarin ka nunnak thisen hi nan zumnak Pathian hnenih raithawinak bangin nan pekmi parah toih a va si khalle cumi cu ka lungawinak a si ko ding ih nan zatein cuih ka lungawinak cu ṭawm ka lo duh hai a si.

Filipi 4:18

Atuah in pekmi hmuahhmuah ka ngah tinak ka ngan. In pekmi cu a ṭulmi hnakin a hlei tiangin in pek. Nan laksawng hmuahhmuah cu Epafroditas in i rak phurh ih atu ahcun ka poihaimi hmuahhmuah a kim ṭheh a si. Hi nan laksawng pawl cu Pathian ih lungawinak le a cohlanmi raithawinak, a rim a thawmi rimhmui bangtuk an si.

2 Timote 4:6

Kei cu raithawinak ih hlan ding ka si caan a kim thlang. Hi leilung nunnak hi ka tlansan caan a cu zo.

Titas 2:14

Amah ih nunnak rori kha kannih pawl ṭhatlonak ihsin runsuak dingah le thil ṭha tuah a hiartu si dingah le amah ih bulta mithiang ih in canternak dingah kan hrangah a pek zo.

Hebru 12:10

Kan pale pawl cun a ṭha tiin an ruat ruangah caan tawite sung in hrem; sikhalsehla Pathian cun kanmah ih ṭhatnak hrangah le amah ih thianhlimnak kan ṭawm theinak dingah in hrem a si.

1 Piter 1:7

Ziangahtile hi harsatnak nan tuarmi cu nan zumnak a ngai maw ngai lo ti theihnak dingah a si. A siat theimi sui hman meisa in hniksak a si ṭheu. Cu bangtuk in sui hnakih a sunglawi sawnmi nan zumnak cu harsatnak a tuar suak theitu si dingah hniksak a ṭul ve a si. Cule Jesuh Khrih a lang Ni ah thangṭhatnak le sunlawinak le upatnak nan ngah ding a si.

1 Piter 2:5

Nanmah khal ra uhla a nungmi lungto bangtuk in thlarau biakinn saknak hrangah Pathian ih hmanmi lungto si uh. Cutawkah puithiam thianghlim hnaṭuan nan ṭuan ding ih cohlan tlakmi thlarau raithawinak kha Jesuh Khrih sungin Pathian hnenah nan pe ding.

1 Piter 2:9

Sikhalsehla nannih cu hrilcia miphun, Siangpahrang ih puithiam, miphun thianghlim, Pathian ih miphun bulce nan si. Khawthim sung ihsin mangbangza tleunak sungih a lo kotu Pathian in khawruahhar thil a tuahmi pawl tlang-aupi dingih hrilmi nan si.

Thupphuan 1:6

Puithiam bangin a siangpahrang uknak sungah Pathian le a Pa riantu si dingah kannih cu in tuah zo. Curuangah sunlawinak le huham cu Jesuh Khrih hnenah kumkhua in um ko seh. Amen.

Thupphuan 3:18

Thu ka lo sim duhmi cu, sui ngaingai ka hnen ihsin lei awla cuticun na lian ding. Na thuam awknak ah hnipuan rang lei awla, ningzakza lawngfangkheh ih na um kha hup aw. Na mit hrangah mitna sii khal lei awla cuticun khua na hmu ding.

Thupphuan 5:10

Kan Pathian riantu dingah puithiam phun le siangpahrang uknak ah annih cu na tuah zo ih annih in lei tlun an uk ding,” tiah an ti.