Malakhi 2:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Cuti cun Levi tesinfa puithiam pawl thawn thukamnak ka tuahmi cu balsiat ṭheh a si lonak dingah hi thu a petu cu keimah ka si kha nan thei ding,” tiah Ziangkimtithei Bawipa in a ti.

Zanniat Bible

⁴ Ciatihin Levi ai tesinfa suangbawite thawn thukham i bawnhnak tu bal tuh sek loin he thu petu heh kaimah ing ti ling tlang tuh i si,” tiin Cungnungber Bawipa in ti i.

Khualsim Bible

⁴ “Levi rum ka thukam a ṭho taw ti in hi thupiak hi nan hemah kei ni ka thlah ti hi tiah vel hngeen uh, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Malakhi 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:25

Mikaiah in, “Inn dunglam khaan sungih na relh rero tikah cuih thu cu na thei leh ding,” a ti.

Nehemiah 13:29

Maw ka Pathian, himi pawl in puithiam hnaṭuan le, puithiam le Levi mi pawl thawn thukamnak na tuahmi an buar zia hi ciing ringring hram aw.

Isaiah 26:11

Na hrem hai ding ti na ral pawl in an thei lo; Maw Bawipa, ningzakin tuah hai awla tuar hai seh; Na rak ruah cia mi hremnak cu tuar hai seh. Na minung pawl ziangtlukin na duhdawt ti kha hmuh hai aw.

Isaiah 27:9

Khawvel pawl biakṭheng ih dawl mi lungto pawl miphiu vut vekih rialdip a si hlanlo le Asherah pathian nu can ai-ih thing phun mi le rimhmui urnak biakṭheng pawl a um sungah cun Israel sualnak cu ngaidam a si lo ding.

Jeremiah 28:9

Asinain daihnak le remnak a um ding, tiih a simtu profet cu a thusimmi a kim ngaingai lawngah Bawipa ih thlahmi profet a si, tiah an ti ding,” tiah ka ti.

Ezekiel 33:33

Asinain na ṭongmi hmuahhmuah a kim tikah cun, an kim thluh ding sikhawh, cutik lawngah anmah lakih profet na um kha an thei ding,” a ti.

Ezekiel 38:23

Cuticun miphun hmuahhmuah hnenah mi maksak ka sizia le mi thianghlim ka sizia cu ka langter ding. Cule Bawipa ka si kha an thei ding,” a ti.

Ezekiel 44:7

Ka hnenih thawinak sa a thi le a thau pawl pek a si laiah, serhtan lo ramdangmi, ka thu a ngai duh lomi pawl cu Israel mipawl in Biakinn sungah an luhter ruangah ka Biakinn an borhhlawh ter zo a si. Cule ka minung pawl in thil fihnungza tuah tahrat in ka thukam an balsiat zo a si.

Malakhi 3:1

Ziangkimtithei Bawipa in “Ka hrangih lamzin sialtu dingah ka palai ka thlah ding. Cule nan hawl reromi Bawipa cu a Biakinn ah rinlopi in a ra ding. Nan hngakhlap zetmi ka palai cu a ra ding ih ka thukamnak cu a ra phuang ding,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 18:2

Nangmah le na fapa pawl in Puanthlam sungih hna nan ṭuan tikah nangmah thawn ṭuan tlang dingah le a lo bawmtu dingah Levi hrin na sungkhat pawl cu lutter ve aw.

Mipun Siarnak 18:21

Bawipa in, “Israel mi pawl in ka hnenih ṭhenhra ṭhenkhat an pekmi hmuahhmuah cu Levi mi pawl hnenah ka pek zo. Himi cu ka umnak Puanthlam an kilkhawi ih a sungih hna an ṭuan ruangah pekmi a si.

Mipun Siarnak 25:12

Finehas cu sim awla kumkhuadaih in amah thawn thukamnak ka tuah ding.

Mipun Siarnak 3:11

Bawipa in Moses hnenah,

Mipun Siarnak 3:12

“Atu-ihsin Israel mi pawl ih fapatir hmuahhmuah ai-ah Levi mi pawl cu ka lak pei ih keimah ih ta an si thlang ding.

Mipun Siarnak 3:45

“Israel mi pawl fapa upa bik aiah Levi mi pawl cu ka ta dingah hlan awla, Israel mi pawl ṭilva-ih fatir hmuahhmuah aiah Levi mi pawl ih ṭilva cu i pe aw. Levi mi pawl cu ka ta an si ding. Keimah cu Bawipa ka si.

Matthai 3:12

A kut sungah fang seepnak ṭangṭa a keng. Fang ngai cu a cuam sungah a khum ding ih a hivai pawl cu a mit dah lomi meisa sungah a paih ding a si,” tiah a ti.

Luka 10:11

‘Kan ke ih a kopmi nan khua ih leivut khal nanmah engtainak ah kan thingfai ṭheh a si. Asinain Pathian Uknak cu nan kiangah a ra thleng zo, ti ciing ringring uh,’ nan ti pei.

Johan 15:2

Ka sungih rah a rah lomi hnge tla cu a tan ṭheh ih a rahmi hnge kha a thiannak dingah le rah tam sinsin a rahnak dingah a hnge ṭha lo pawl kha a tansak.