Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malakhi 1:2 - Falam Common Language Bible

2 Bawipa in a minung pawl hnenah, “Nannih cu ka lo duhdawt ringring a si,” a ti. Asinain annih in, “In duhdawtnak cu ziangvek in so na langter?” tiah an ti. Cutikah Bawipa in, “Esau le Jakob cu unau an si, asinain Jakob le a tesinfa pawl ka duhdawt ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Bawipa in a minungte hnenah, “Ning tu ning it ngio ing,” ti i. Ikhalselai anite in, “Na kin ithnak tu zaibang in larruai isi?” tiin ti tlang i. Ciafangin Bawipa in, “Esau le Jacob tu unau i, ikhalselai Jacob le a tesinfate tu kaimah in it ai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 “Ka tan daw hngai henakhawh,” tiah Bawipa ni a ti. Ihmansela nangmi ni, “Khawti’n hmen a man dawt cu?” tiah nan ti. Esau cu Jakob ih u a i lo hmen maw? Acuhmanah Jakob cu ka daw,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malakhi 1:2
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa in, “Na pum sungah miphun pahnih an um. A ral-aw phun hrimhrim in an suak ding; Pakhat cu a dang pa hnakin a cak deuh ding ih, A upa sawn in a naupa a rian ding,” ti ah a ti.


A suak hmaisa pa cu misen a si ih a pumpuluk in hmul a nei. Curuangah Esau ti ah a hmin an sak.


A nauta pa a rung suah tikah a upa Esau ih kedil kaihnget tahratin a suak. Curuangah a hminah Jakob an sak. Fapa a neih tikah Isaak cu kum sawmruk a ti.


Cutikah Isaak cu a pumpuluk hnin koin a thir thlohthlo ih, “Cuti asile sa a kap ih ka hnenih a rak kengtu cu zoso a si? Na rat hlante-ah ka rak ei zo. A neta bik ka thlawsuahnak cu amah ka pe zo ih amah ih ta kumkhua in a si zo,” ti ah a ti.


Pathian in, ‘Tefa tampi ka lo pek ding ih na tesinfa pawl cu miphun tampi-ah an cang ding. Hi ram cu na tesinfa pawl hnenah kumkhua in anmah ih ta-ah ka pe ding,’ ti ah i ti.


Bawipa na Pathian cu thangṭhat in um ko seh! Israel siangpahrang ih a lo tuah ruangah na parah a lung a awi ti cu a langter zo a si. Israel mi pawl a duhdawtnak cu kumkhua in a hmun ruangah dingthluk lairelnak le felnak thawn anmah uk dingah nangmah an siangpahrang ah a lo tuah zo a si,” tiah a ti.


Khuitawk lam in so kan nam ding?” tiah a sut. Joram in, “Edom ramih hramlak in kan feh pei,” a ti.


Na nunnak run duh ah miphun tampi ka hnong sawn pei; Ziangahtile nang cu ka hrangah na sunglawi. Ka lo duhdawt ih upatnak ka lo pek a si.


Edom ram Bozrah khua ihsin a ra lai rero mipa hi zoso a si? A senzet mi puan in a thuam aw ih a nasa zet mi a cahnak thawn a ra fehtu hi zoso a si? Bawipa a si! Mi run dingah a cakzet mi a si ih a mi nehnak thu than dingah a ra a si!


Maw Israel mi pawl, ka sim mi hi ngaihnik uh! Nan hrangah hin nelrawn caar vek maw, ram thim le ram ṭihnungza vek maw ka rak si? Ziangah so, ‘Kan luat ih kan duh vekin kan nung ding, na hnenah cun kan kir lo ding,’ in ti.


Bawipa in, “Nan pu le nan pa pawl in ka parah ziang sualpuh dingso an neih? Ziangruangah so in dungtun? Santlai lomi milem an biak ih anmah khal zianghman lo ah an cang zo.


lam hlapi ihsin an hnenah ka lang. Maw Israel mipawl, ka duhdawt ciami nan si ih nan parah duhdawtnak cu cat loin ka nei ding.


Bawipa in, “Edom mi pawl cu atu le tu an sual ruangah ka hrem tengteng ding. An unau Israel mi pawl zaangfahnak nei loin nam thawn an dawi. An thinhengnak cu tawp ti a nei lo ih a reh thei dah lo.


Nan ṭongtam in Bawipa cu a ning zo. Asinain nannih cun, “Ziangtin so Bawipa cu kan nin?” tiah nan sut. Nannih in, “Ziangkimtithei Bawipa in thil ṭha lo a tuahtu pawl cu mi ṭha an si tiah a ruah; thungai ih ticun a duhzet hai a si,” nan ti. Asilole “A dingzet ih ruahmi Pathian cu khui ah so a um?” tiah nan sut. Cuvek ih nan ṭong in Bawipa cu a ning tuk zo a si.


Sikhalsehla Daanthiam pa cun amah le amah thiam coter awk a duh ruangah Jesuh kha, “Zoso ka innhnen cu a si?” tiah a sut.


Ka thukham cu hihi a si: Keimah ih ka lo duhdawt vek hin nannih khal pakhat le pakhat duhdaw aw ve uh!


Asinain nan pi le nan pu pawl cu Bawipa in a duhdawt ngaingai ruangah mi phundang hril loin nanmah sawn hi a lo hril a si. Tuihsun khalah hin cuti thotho in hrilmi nan si.


Asinain Bawipa nan Pathian in Balaam ih thu cu a ngai duh lo; a lo duhdawt hai ruangah Balaam ih camsiatnak cu thluasuahnak ah a canter riangri a si.


Bawipa in a minung pawl cu a duhdawt ih, Amah ih ta pawl cu a humhim a si. Curuangah a ke hramah kan kun ih, A thupekmi kan ngai a si.


Nan pupa pawl cu a duhdawt ruangah an tesinfa pawl a hril ih amah rori in a cahnak huham thawn Izipt ram ihsin a lo suah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ