Luka 9:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Galilee ram uktu bawi Herod in cu bangtuk ih thil a cangmi cu a theih tikah a awlok a song ngaingai, ziangahtile baptistma petu Johan a nung sal a si tiah mi ṭhenkhat in an ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁷ Mylal Herod a kâm tho tinka chu a hoi ta; atu tu mychang Johan ha âthi kyntâ a hawng thou nok ta, yng ti.

Zanniat Bible

⁷ Galilee ram uktu bawi Herod in ciatih bangin thil cang a za fangin awloksong roh i, zaimantifangin baptisma petu John nung leh i tiin mi hrekkhat in ti i.

Khualsim Bible

⁷ Galilee peng uktu Herod ni a cangmi thuhla hmawhhmawh a zak tikah a thin a buai, icatile mi hrekkhat ni Johan mithi lakin thawhsak a ik cu tiah an ti,

Luka 9:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 73:19

Hmakhatteah hlohralnak an tong; An cem netnak cu rapthlakza a si.

Isaiah 22:5

Langnak Phairawn ah atu hi ṭih ih buai caan, ral sung caan le mangbang ih um caan a si ih, cumicu Cungnungbik Pathian Bawipa in kan parih a thlenter mi a si. Kan khawpi kulhnak ralhruang cu an balcim ṭheh zo ih bomnak dil ih aunak aw cu tlang kipah a khawk vivo.

Mikah 7:4

An lakih miṭha bik hman hling vek a si ih mifel bik an timi cu so bangtuk a si. Profet hmangin Pathian in ralrinnak a sim zo bangin a minung pawl a hremnak tikcu a ra thleng ding. Atu-ah an buai celcel zo.

Matthai 11:2

Thawng sung ihsin baptisma petu Johan in Khrih hnaṭuanmi thuhla kha a theih tikah amah thluntu ṭhenkhat pawl a thlah ih,

Marka 8:28

Annih in, “Mi hrekkhat in baptisma petu Johan a si, an lo ti. Mi hrek in Elijah a si an lo ti. Midang in profet pakhatkhat a si, an lo ti,” tiah an ti.

Luka 13:31

Cuih caanah Farasi mi ṭhenkhat pawl Jesuh hnenah an ra ih, “Herod in thah a lo duh ruangah hitawk in suak awla hmun dangah feh aw,” tiah an ti.

Luka 21:25

Jesuh in, “Ni le thlapi le arsi pawl parah khin thil lamdang zetzet a um ding. Leitlun pumpi ah vansaannak a um ding, ziangahtile tifinriat a awnmi le tilet a thomi kha an ṭih ding ih an thinlung a hnok ṭheh ding.

Luka 23:7

Pilat in Jesuh cu Herod ih ukmi ram sungmi a si ti kha a theih tikah Herod hnenah Jesuh cu a kuat. Culai fangah Herod cu Jerusalem khawsungah a rak um ngelcel.

Luka 3:1

Rom siangpahrang Tiberias ih ram a uknak kum hleinga kumah Pontius Pilat cu Judea ram uktu Mangki bawi a si ih Herod cu Galilee ram uktu a si. Cule Herod ih u Filip cu Iturea le Trakhonitis ram uktu a si; Lisanias cu Abilene ram uktu a si ih,

Luka 9:19

Annih in, “Mihrek in baptisma petu Johan a si, an lo ti. Ṭhenkhat in Elijah a si, an lo ti. Cule midang in khuahlan laiih profet pakhatkhat a nungsal a si, an lo ti,” tiah an ti.