Luka 9:61 - Falam Common Language Bible

⁶¹ A dang pakhat in, “Bawipa, ka lo thlun ding; asinain hmaisabik ah ka sungte pawl ka va biakta pei,” a ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁶¹ Hanung luka khawm, “Pumâ, nyng ruzul ket; imyitinung mânsânin ki in mi ngyi le rytyinâ kyi la va minyi raw,” a ti.

Zanniat Bible

⁶¹ A dang pakhat in, “Bawipa, na hlun tuh ing; ikhalselai hmasaber ah i songkhatte pon rih tuh ing,” ti i.

Khualsim Bible

⁶¹ Mi pace pakhat ni, “Bawipa, ka tan zul thok; a i nain ka inn ih om mipawl damtein tiah ṭianbiak in bia ta hngai pei lang,” tiah a ti.

Luka 9:61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:20

Cule Elisha in a cawcang haal cu a taan ih Elijah cu a hei dawi ih a hnenah, “Ka nu le ka pa cibaibuk in ka va hnamta ding ih cuih hnuah ka lo thlun ding,” tiah a ti. Elijah in, “A ṭha, va feh aw; ka lo kham lo,” a ti.

Thusimtu 9:10

Na ton mi hnaṭuan hmuahhmuah cu na thazaang neih mi hmuahhmuah in tuah aw; ziangahtile na thlennak ding Sheol ahcun hnaṭuannak siseh, ruahnak siseh, theihnak siseh, fimnak siseh zianghman a um nawn lo.

Luka 14:26

“Zokhal siseh ka hnenah a ra ih a nu le pa, a nupi le faate pawl, a unau le a farnu pawl le amah le amah khal keimah hnakih a duh deuh a si ahcun ka dungthluntu a si thei lo ding.

2 Korin 2:13

Sikhalsehla kan unau Titas cutawkih ka hmuh lo tikah ka thin a har nasa. Curuangah anmah cu cibai bukta in Masidonia lamah ka feh.

Daannolhnak 33:9

Nangmah sawn an lo tlaihsan, An nu le an pa hnen ah: ‘Ziangah kan lo siar lo’, an ti. An unau pawl an uar hai lo ih, Anmah ih faate hman an thei duh lo. Sikhalsehla na thu cu an thlun ih, Na thukam cu ṭhatein an kilkhawi.