Luka 9:20 - Falam Common Language Bible

²⁰ Jesuh in, “Nannih in teh! Zo a si tiah so in ruat?” tiah a sut. Piter in, “Nangmah cu Pathian ih Messiah na si,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Atak chu yng kyn, “Khanung, nyngni te atu maw ky nyng bê?” a ti. Khanung, Peter chu, “Krista Pathyn ni chang,” tinin a ril tâk.

Zanniat Bible

²⁰ Jesuh in, “Ning in tang! Aisu i tiin i ruat i si?” tiin zawt i. Peter in, “Nang tu Pathian ai Messiah isi,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁰ Jesuh ni, “A ik ah nangmi ni teh ahu a ii ma ti cu?” tiah a ti hngai. Piter ni, “Pathian ih Messiah na ii,” tiah a let.

Luka 9:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 7:41

A dang ṭhenkhat in, “Messiah a si,” an ti. Midang in, “Messiah cu Galilee in ra ding a si ual lo!

Johan 4:29

“Hlanih thil ka tuah ciami hmuahhmuah i sim theitu pa hi ra zohhnik uh! Amah hi Messiah cu a si pei maw?” tiah a ti.

Tirhthalahle 17:3

Messiah cu thihnak a tuar ding ih a thosal ding a si ti kha Ca Thianghlim sung ihsin a langter ih a simfiang vivo. “Nan hnenih ka phuanmi Jesuh hi Messiah cu a si,” tiah Paul in a ti.

Tirhthalahle 9:22

Sikhalsehla Saul thusimmi cu hmual a nei deuhdeuh; Jesuh cu Messiah rori a si tiah a simmi kha mi thinlung sungah fiangtukin a luh ruangah Damaskas khua ih a ummi Judah mi pawl in a thu cu an let thei lo.

Johan 20:31

Sikhalsehla hi hmuah hi ka ngan ih ka ngannak sullam cu nannih in Jesuh cu Messiah, Pathian Fapa a si ti nan zum ih amah nan zumnak thawngin le amah ih hminin nunnak nan neihnak dingah a si.

Johan 11:27

Martha in, “A si Bawipa, nang cu leilung ah a ra dingmi Pathian ih Fapa Messiah na si ti ka lo zum,” tiah a ti.

Johan 4:42

Cule nunau nu hnenah cun, “Atu cu nangmah ih thusimmi ruangah si loin kanmah rori in a thu simmi kan thei ih kan zum; amah hi leilung Runtu a si taktak ti khal kan thei,” tiah an ti.

Johan 1:49

Nathanael in, “Sayapa, nang cu Pathian Fapa na si! Israel Siangpahrang na si!” tiah a ti.

Johan 1:41

Hmakhatteah a u-pa Simon kha a va hawl ih a hmuh tikah, “Messiah cu kan hmu zo,” tiah a ti. Messiah timi cu Khrih tinak a si.

Marka 8:29

Jesuh in, “Nannih in teh, zo in ti so?” tiah a sut. Piter in, “Nang cu Messiah na si,” tiah a ti.

1 Johan 5:1

Zokhal Jesuh cu Messiah a si ti a zumtu cu Pathian fa a si. Cule zokhal sisehla an pa a duhdawtu cun a faale khal a duhdawt a si.

Tirhthalahle 8:36

Cutiin an vung feh vivo ih tidai a umnak hmun an thleng. Cupa cun, “Hinah tidai a um. Baptisma co dingah ziangso i dawntu a um?” tiah a ti.

Luka 22:67

Annih in, “Messiah na si maw? In simhnik!” tiah an sut. Jesuh in, “Ka lo sim hmanah in zum lo ding.

Marka 14:61

Sikhalsehla Jesuh cu daitein a um ih ṭong kam khat hman a let lo. Cule Puithiam Saang cun, “Sunloih mi Pathian ih Fapa Messiah cu na si maw?” tiah a sut sal.

Matthai 22:42

“Messiah hi ziangtinso nan ruat? Zo ih tesinfa so a si?” tiah a sut. “David ih tesinfa a si,” tiah an ti.

Matthai 5:47

Nan rualpi ṭha pawl lawng nan biak ṭhat a si ahcun mi dang nan hleihnak ziangso a um cuang? Pathian bia lomi hman in cuvek cu an tuah a sisi!

Matthai 26:63

Asinain Jesuh cu daitein a um. Cule Puithiam Saang cu a hung ṭong sal ih, “A nungmi Pathian hmin saal in siatcam in ka lo ti: Pathian fapa Messiah na si maw si lo so, sim hnik,” tiah a ti.

Luka 9:19

Annih in, “Mihrek in baptisma petu Johan a si, an lo ti. Ṭhenkhat in Elijah a si, an lo ti. Cule midang in khuahlan laiih profet pakhatkhat a nungsal a si, an lo ti,” tiah an ti.