Luka 8:5 - Falam Common Language Bible

⁵ “Voikhat ah mi pakhat cu thlaici vorh dingah a feh. Lo sungih thlaici a vorh tikah a ṭhenkhat cu lamzin tluanah an tla ih cu pawl cu mi in an pal, vate in an sar ṭheh.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ “Sachi a khêrêmi sachi khêrê â sê ia; a khêrênâ kyn a dâka lampui dunga â tâk a, maniâ yng sir a, chungrêl vâ ngyi vyk yng hawng rut zou.

Zanniat Bible

⁵ Vaikhat ah mi pakhat tu hlaici pawi tuhin feh i. Lo songah hlaici pawi fangin a hrekkhat tu lampui tluanah tlok ai ciamite tu mi in fon i, vaniu in khul sio i.

Khualsim Bible

⁵ “Thlaici vorhtu pakhat cu a thlaici vorh dingin a tatsuak, culeh a vorh tikah a ṭim cu lam parah tla u khawh teih an ii, cun vapawl ni khaw dengin an cu.

Luka 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 15:11

Langta pawl in sa cu an rung tlan naón Abram in a rak dawi hai.

SAAM LABU 119:118

Na daan a pahtu pawl cu na hnon hai; An mibum thiamnak cu a lak a si.

Matthai 13:37

Jesuh in, “Thlaici ṭha a vorhtu cu Milai Fapa a si.

Matthai 5:13

“Nannih cu mi phunkip hrangah cite nan si. Sihmansehla cite cu a alnak a ziam asile alter sal a theih nawn lo. Ṭhathnemnak zianghman a neih nawn lo ruangah hlon ding le pal men ding lawng a si.

Marka 4:15

Mi hrekkhat cu lamzin tluan ih a tlami thlaici bangtuk an si. Pathian thu cu an thei, asinain an theih vete in Satan a ra ih an sungih tuh mi thu cu a laksak.

Luka 8:4

Khua khat hnu khua khat in Jesuh hnenah mi an ra; mi tam ngaipi a hnenih an ratkhawm tikah hiti in tahṭhimnak a sim.

Luka 8:6

Ṭhenkhat cu lungsedaap lakah an tla ih thlaici cu an kho naón leilung a hnawng lo ruangah an caar ṭheh.

Hebru 2:1

Cuti a si ruangah zinpeng zawh ih kan pial lonak dingah kan theih ciami thudik cu hnget sinsin ih kan pom a ṭul a si.