Luka 8:20 - Falam Common Language Bible

²⁰ Mi pakhat in Jesuh hnenah, “Na nu le na naule pawl lenglam ah an ding ih an lo tong duh,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ “Nu nu le ny nâupâ ngyi nyng rawtawngpui rangnin pêna dingnin pat yng awm ta saw,” tinin yng ril.

Zanniat Bible

²⁰ Mi pakhat in Jesuh hnenah, “Na nu le na naute innka ah ding ai na tawk nuam tlang i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁰ Culeh “Na nu leh na naule pawnla ah an diing, tan tuah an daw,” tiah mi ni an sim.

Luka 8:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 6:3

Mari fapa lettama, Jeim le Josef le Judas le Simon teih u kha a si lo sawm? A farnu pawl tla hinah an um lai a si lo maw?” an ti. Cuticun Jesuh cu zianghman ah an rel lo.

Luka 8:19

Jesuh ih nu le a nau pawl kha a hnenah an ra, asinain mi an tamtuk ruangah an tong thei lo.

Luka 8:21

Jesuh in mipi hnenah, “Ka nu le ka naule pawl cu Pathian thu a thei ih a thluntu pawl an si,” tiah a ti.

Tirhthalahle 1:14

Hmun khatih thlacam tlang dingah an tongkhawm ṭheu ih nunau pawl le Jesuh ih nu Mari le Jesuh ih naule pawl tla an tel.

1 Korin 9:5

Tirhthlah dang pawl, Bawipa ih naule pawl le Piter ih tuahmi thlunin an nupi pawl an hruai vivo vekin ka khualtlawnnak ah kei khal in zumtu nupi hruai theinak thu ka nei ve lo maw si?

Galati 1:19

Kan Bawipa ih naupa Jeim siarlo, tirhthlah dang zohman ka tong lo.