Luka 7:44 - Falam Common Language Bible

⁴⁴ Cule nunau nu lam ih a her hnuah Simon hnenah cun, “Hi nunau nu hi na hmu maw? Na inn sungah ka runglut; nang in ka ke kholhnakah tidai i pe lo, asinain hi nu in ka ke cu a mitthli in a kholh ih a sam in a hnawt hul a si.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁴ Khanung, nupang tyng khak ngatnin, Simon rang, “Hi nupang rang hi ni mu maw? Ni ina ky hawng lut a, nyngma chu ky phyi rusunâ rang tui kyi pe mak che ia, imyitinung atak chu a mirthi le ky phyi pâr a mudui a, a sam le tou a hui.

Zanniat Bible

⁴⁴ Cen nupang nu lamah a her hnuaah Simon hnenah, “Hemi nupang nu heh hmu aw sim? Na inn songah lut ing; nang in i ke somhnak ah ti i pe lo isi, ikhalselai he nu in i ke heh a mithli in som ai a sam in a hul tian nawt i.

Khualsim Bible

⁴⁴ Cuhnukah acu nu sanla ah hoiin, Simon cu, “Hi nu hi hmu cim? Na inn sung ka luh tikah ka ke ṭawlnak ti a ma pia lo; a i na’n ani cu a mitthli in ka ke ṭawlin a sam in a hnawt hngai.

Luka 7:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:4

Nan ke kholhnak dingah tidai ka rak kengter pei ih hi thingkung hnuai ah nan cawlta hrih pei.

Seemthawhnak 19:2

“Ka bawipale uh, in zaangfah asile ka inn ah ra riak hram uh. Ka inn ah ra riak uhla nan ke tla ra kholh uh. Thaizing ah zingpit tein nan feh sal leh ding,” ti ah a ti. Annih in, “A si thei lo ding; tuih zan cu hi khawpi-ih kotthler ah kan riak ding,” ti ah an ti.

Seemthawhnak 43:24

Cule hnenum pa in an unau rual in Josef inn sungah a fehpi hai ih an ke kholhnakah tidai a pek ih an laak khal rawl a pek.

2 Samuel 11:8

Cule a hnenah, “Inn ah va tlung awla va cawl hrih aw,” tiah David in a ti. Uriah cu a tlungih a inn ah David in laksawng tla a kuat.

Luka 7:38

Jesuh dunglam, a ke hramah ding tahratin a ṭap ih a mitthli in Jesuh ih ke cu a tlak ruangah a ciar. Cule Jesuh ih ke cu a sam in a hnawt hul ih a hnam hnuah zihmui a toih.

Luka 7:43

Simon in, “Tangka tam deuh a olh mipa in a duhdawt deuh ding tiah ka ruat,” tiah a ti. Cutikah Jesuh in, “A dik a si,” a ti.

Johan 13:5

Cule kheng kuumpi sungah tidai a thlet hnuah a dungthlun pawl ih ke a kholhsak ih a taai ih a velmi puante in a hnawt vivo.

1 Timote 5:10

Hnaṭuan ṭhatnak ah hmin a neimi siseh. Hnaṭuan ṭha timi ahcun: a faate a kilkhawi thiamtu, mikhual zoh thiamtu, hnaṭuan nauta bik kekholh khal Khristian unau parah a ṭuan zuamtu, harsat mangbang an ton caanah mi a bawmtu, le thilṭha tuah ah a tikcu le a thazaang a petu, timi pawl hi an si pei.

Jeim 2:6

Sikhalsehla nannih cun mifarah nan nautat. Zoso a lo hmuhsuamtu le thureltu pawl hmaiih a lo dir ciamcotu kha an si? Milian pawl an si, a si lo maw?

Thuṭhentule 19:21

Cuih hnuah a inn ahcun a fehpi hai ih an laak pawl cu rawl a pek. Mikhual pawl cu an ke an kholh ih zanriah an ei.

1 Samuel 25:41

Cumi a theih tikah Abigail cu a lu a kun ih, “Keimah cu a salnu ka si ko ih a sal pawl ih ke kholhtu ding lawng ka si,” a ti.