Luka 6:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Cule Jesuh in a netnak ah, “Milai Fapa cu Sabbath ih Bawi a si,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Atak sêk yng kyn chu, “Maniâ Sapâ hi Ryngamni Pumâ â chang,” a ti.

Zanniat Bible

⁵ Cen Jesuh in a hnuataber ah, “Mi Fapa tu Sabbath ai Bawi i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁵ Cuhnukah, “Mi Tiapa hi sabbath ih bawi a ii,” tiah a ti hngai.

Luka 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 2:27

Cule Jesuh in, “Sabbath cu minung hrangih tuahmi a si; minung hi Sabbath hrangih tuahmi a si lo.

Marka 9:7

Cuih hnuah mero a ra zaam ih an tlun ihsin a run khuh ṭheh, cule mero sung ihsin, “Himi cu ka duhdawtmi ka Fapa a si, amah ih thu nan ngai pei,” tiah a ti.

Luka 6:4

Pathian inn sungah lut tahratin Pathian hnenih pekmi sang a lak ih a ei; cule a ralkap pawl tla a pek a si. Puithiam pawl siar lo cuih saang ei cu kan Daan in a duh lo a si kha!” tiah a ti.

Luka 6:6

Voikhat ah Sabbath ni ah Jesuh cu sinakok ah a feh ih thu a zirh. Cunah cun a kut vorhlam a zengmi pa pakhat a um.

Thupphuan 1:10

Bawipa Ni ah Thlarau in i zeel ih ka dunglam ihsin tawtawrawt vekin a ring zetmi aw thawm ka thei.