Luka 5:2 - Falam Common Language Bible

² Culai ah Jesuh in titlang ih lawng pahnih an hrenmi kha a hmu. Ngakaitu pawl cu lawng sung ihsin an suak ih an sur pawl an kholh rero.

Dân Thar NT (BSI)

² hanung, tui kola mawlawng pâk nika â mu ia, imyitinung ngâ man ngyi chu yng sok a, yng lên ngyi yng rusuk tâk.

Zanniat Bible

² Cialai ah Jesuh in ti kamah lawng pahnih a henhnak khiah hmu i. Ngapomtute tu lawng songin suak tlang ai surte som tlang thliahthlo i.

Khualsim Bible

² rili pangkam ih lawng pahnih a hmu; ngavawrle cu lawng sungin an suakih an surpawl an ṭawlleello.

Luka 5:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 4:18

Jesuh cu Galilee Tili kapih a feh rero laiah ngakaitu unau pahnih, tili sungah sur vorh in nga an kaih rero kha a hmu. Cuih unau pahnih cu Simon (Piter tiih kawhmi) le a nau Andru an si.

Matthai 4:21

A feh vivo ih Zebedi fapa pahnih Jeim le Johan teih unau a hmu. Anmah cu an pa Zebedi thawn an lawng sungah an um ih an sur pawl an tholh rero. Jesuh cun a vun ko ih,

Marka 1:16

Jesuh cu Galilee Tili kapih a feh laiah ngakaitu pahnih Simon le a nau Andru kha sur in nga an kaih rero laifang a hmu.

Marka 1:19

Hla deuh a va feh ih Zebedi ih fapa Jeim le Johan te unau hnih a hmu. Anmah cu an lawng sungah an um ih an sur an tholh rero.

Luka 5:1

Voikhat ah Jesuh cu Gennesaret Tili kapah a ding ih culaiah Pathian thu a simmi ngai duh ah misenpi cun amah naih an cuh aw ciamco.

Luka 5:3

Jesuh cu lawng pakhat deuh sungah a lut; cuih lawng cu Simon ih ta a si; cule lawng cu titlang ihsin a hlatnak deuh ah ṭhawn dingin a fial. Cuih lawng sungah Jesuh cu a to ih misenpi pawl cu a zirh hai.

Johan 1:40

Cuih mi pahnih lakah pakhat cu Simon Piter ih naupa Andru a si.