Luka 4:26 - Falam Common Language Bible

²⁶ Asinain cuih nuhmei pawl hnenah Elijah cu thlah a si lo; Sidon ram Zarefath khua ih nuhmei nu hnen lawngah thlah a si.

Dân Thar NT (BSI)

²⁶ imyitinung yng sunga atu kyn khawm Elija rang dep mak a, Sidon rama Zarephat khomi nupang luka numyi kyn reng dep ai chang ha.

Zanniat Bible

²⁶ Ikhalselai ciami hmaitongte hnenah Elijah hlat lo i; Sidon ram Zarephath khua ai hmaitong nu hnen ian ah hlat i.

Khualsim Bible

²⁶ a i nain Elijah cu Sidon ram Zerafath khua ih nuhmei hem simlo ahu hem hman ah thlah a ita lo.

Luka 4:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Obadiah 1:20

Israel Saklam um saltaang pawl an kir ding ih, Saklam ah Zarefath tiang Foenisia ram an luah ding. Jerusalem saltaang pawl Sardis ih a ummi pawl in Judah thlanglam ih um Negeb khawpi pawl an luah ding.

Matthai 11:21

“Maw Khorazin khua, na van a va duai ve! Maw Bethsaida khua, na van a va duai ve! Nan sungih mangbangza ka tuahmi pawl hi Tai-ar khua le Sidon khua ah rak tuah sisehla cuih khawsungmi pawl cun an sualsirnak langternak ah khumdip hnipuan hrukin vutcam an phulh awknak a reipi zo ding.