Luka 4:17 - Falam Common Language Bible

¹⁷ profet Isaiah cazual kha an pek. Cuih cazual cu a pharh ih:

Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ hanung, zawlnyi Isai lekhâ chu a kyn yng pêk nung, lekha chu a kêk a, hi chawng a rusuinâ mun chu â man a,

Zanniat Bible

¹⁷ Prophet Isaiah nganhnak laihnahzual khiah pe i. Cia laihnahzual heh pharh ai:

Khualsim Bible

¹⁷ culeh profet Isaiah ih laizawl an pia. Laizawl cu a phar ih,

Luka 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 16:29

Abraham cun, ‘Na unau pawl ralrinnak petu dingah Moses le profet pawl an um a si. An simmi kha rak ngai hai seh,’ a ti.

Luka 20:42

Ziangahtile David amah rori in Saam Hlabu sungah, ‘Bawipa in ka Bawipa hnenah, Na ral pawl hmuahhmuah cu na ke hnuaiah,

Luka 4:16

Jesuh cu a rak tuallennak hmun Nazareth khua ah a feh ih amah ih daan vekin Sabbath ni ah sinakok ah a feh. Ca Thianghlim siar dingah a ding ih,

Luka 4:18

“Bawipa ih Thlarau cu ka parah a um, Ziangahtile mifarah hnenih Thuthang ṭha sim dingah hriakculh in i hril zo. Sal taangmi pawl hnenih luatnak thu sim dingah le Mitcaw in khua an hmuh thei salnak dingah i thlah. Hremmi pawl luatter dingah le,

Luka 4:20

Jesuh in a siarmi cazual cu a zual sal ih a kiltu ih kutah a pek ih a to. A ra pumkhawmmi hmuahhmuah in Jesuh cu mitṭhep loin an zoh.

Tirhthalahle 13:15

A khawmmi pawl in Moses Daan cabu le profet pawl ih nganmi cabu an siar hnuah sinakok hotu pawl in, “Unau pawl, kan mipi hrangah thapeknak ṭongkam sim ding nan neih asile in sim uh,” tiah an ti.

Tirhthalahle 13:27

Ziangahtile Jerusalem ih a rak ummi mipi pawl le an hotu pawl in Jesuh cu Rundamtu a si tiah an rak thei lo. Profet pawl ih rak nganmi thu Sabbath tinte in an siarmi khal a tican an thei lo. Asinain Jesuh an thahnak in profet pawl ih ṭongkam kha an kimter a si.

Tirhthalahle 7:42

Curuangah Pathian in a dungtun ih profet pawl cabu sungih ngan a si vekin vanih arsi pawl a biakter hai. Cuih cabu sungah cun: ‘Israel mi pawl, kum sawmli sung ramṭhing ah ṭilva nan that ih Raithawinak nan pekmi kha ka hnenah nan tuahmi a si lo.