Luka 4:13 - Falam Common Language Bible

¹³ Satan in Jesuh cu a phunphun in sual a forh ṭheh hnuah caan malte sung a feh santa.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Khanung diabol chu a mêthêmnâ lom tinka le a mêthêm zou nung a zo tawtkatê rang manin a sê ta.

Zanniat Bible

¹³ Satan in Jesuh tu a phunphun in sualforh ben hnuaah cammalak song fehsan i.

Khualsim Bible

¹³ Khawsia ni Jesuh cu a hniksak khawh daan ding phun cang in a hniksak uh tikah, caanṭha a ngah ṭhan hlansung cu a mata rih.

Luka 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 4:11

Cule Satan cun a tlansan; cuih hnuah vancungmi pawl in an rung tuamhlawm.

Luka 4:12

Asinain Jesuh cun, “Ca Thianghlim in ‘Bawipa na Pathian cu va hniksak hlah,’ a ti,” tiah a let.

Luka 4:14

Jesuh cu Galilee ah a kir ih Thlarau Thianghlim huham cu a hnenah a um. Cuih ram hmuahhmuah ah a hmin a thang ṭheh.

Johan 14:30

Nan hnenah reipi thu ka sim thei nawn lo; ziangahtile hi leilung uktu pa a ra zo a si. Ka parah thuneihnak zianghman a nei lo,

Hebru 4:15

Kan Puithiam Saang cu kan ṭonṭaihnak in theihsak lotu a si lo. Kanmah vekin sualforhnak a phunphun a tong vemi a si; asinain anih cu a sual lo.

Jeim 4:7

Curuangah Pathian duhnak a thluntu si uh. Satan kha do uhla a tlan mai ding.