Luka 3:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Thingkung pawl a hram ihsin haunak dingah hreitlung retcia a si zo. Rahṭha a rah lomi thingkung cu an hau ding ih meisa sungah an paih ding a si,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Atun kyntâ ngan thingbul kipka kyn ryibê yng zep ta, hamaknung chu a myrâ thâ myrâ mak kipka rang chu rikitnin myia vornin yng pai sin,” a ti.

Zanniat Bible

⁹ Thingkungte a ham in vawnghnak tuhin haihpui dah cia zo i. Thai pha a thai lo mi thingkung tu vawng tuhai mai songah lon tuh i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁹ Atu hman ah thingkungpawl tawhram ah hreitlung siah a ii; curuangah pang ṭha a vuang lo mi thingkung poh cu hau in mei sungih duah a i thok,” tiah a ti hngai.

Luka 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 31:18

Hi thingkung cu Izipt siangpahrang le a minung pawl an si. Eden hmuan ih thingkung pawl hman amah vekih a saangmi le mi mit la thei an um lo. Sikhalsehla atu ahcun Eden hmuan ih thingkung dang vek ṭhiamṭhiam in mithi khua ah a feh pei ih raldonak ih a thimi le Pathian thei lo mi pawl a vun fin ding a si. Keimah in ka sim zo,” tiah Cungnungbik Bawipa in a ti.

Daniel 4:14

Aw ringzet in thu a run phuang ih, ‘Zanthing hi hau uhla a hnge pawl tan ṭheh uh. A hnah pawl hleuh thluh uhla a rah pawl ṭhekdarh ṭheh uh. A hnen ihsin ramsa pawl le a hnge ihsin vate pawl dawihlo ṭheh uh.

Daniel 4:23

Siangpahrang bawipa, nangmah in na zoh laiah van ihsin vancungmi a rung ṭum ih, ‘Thingkung hi hau uhla cekkuai ṭheh uh; a sinan a sumhmui cu leilung ah taanta uh. Thir le dar cikcin in khit uhla hramlakih hrampi lakah cun taanta uh. Hi pa parah dai tla-aw sehla cutawkah ramsa thawn kum sarih sung um hai seh,’ a ti.

Matthai 3:10

Thingkung tawhram ah hreitlung ret cia in a um zo. Rah ṭha a rah lomi thingkung hmuahhmuah cu hau tahratin meisa sungah paih an si ding.

Matthai 7:19

Cule rah ṭha a rah lomi thingkung cu an hau ih meisa sungah an paih ṭheu.

Luka 13:6

Jesuh in an hnenah hiti in tahṭhimnak a sim: “Hlanlaiah mi pakhat in a hmuan sungah theipi kung pakhat a cing. A rah le rah lo a va zoh ṭheu ih a rah a hmu dah lo.

Luka 13:7

Curuangah hmuan kiltu hnenah, ‘Zohhnik, hi theipi hi! Kum thum tiang rori a rah maw rah lo, tiah ka ra veh ṭheu naón a rah zianghman ka hmu lo. Hau mai aw! Ziangah so leiram ṭha a ei rero ding?’ a ti.

Luka 13:9

Cule a hnakum ah rah a rah asile lungawiza a si ding; a rah thotho lo asile hauter leh siseh,’ a ti,” tiah a sim.

Johan 15:6

Zokhal keimah sungih a um lomi cu sabit hnge an hlon ih a carmi bangtuk a si ding. Cubangtuk hnge pawl cu an khawm ih meisa sungah an hlon ih a kang ṭheh.

Hebru 10:28

Moses Daan thu a thlun lotu cu thutheitu pahnih pathum in a sual a si an tinak in a thu an relcatmi cu, zaangfahnak zianghman um loin thah a si.

Hebru 12:29

Ziangahtile kan Pathian cu mi a kaangral theitu meisa a si.