Luka 22:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Jesuh in Piter le Johan a thlah ih, “Va feh uhla Lantak Puai rawl kan ei tlaangnak ding va tawlrel uh,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Jisu chu Peter le Johan rang, “Zawknâ Pantâ nenâ rangnin va rotok rou,” tinin yng na rep a.

Zanniat Bible

⁸ Jesuh in Peter le John hlat ai, “Feh tu ilai Kansuak Puai rong kin aihnak tuh tawlrel kawm ta tu ih,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁸ Curuangah Jesuh ni Piter leh Johan cu, “Tat lei cu khawh kan ca’h awk ding Lontaak puai caw zaal uh,” tiah ti in a thlah hngai.

Luka 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 3:15

Sikhalsehla Jesuh in, “Atu cu hiti in tuah si ko seh. Ziangahtile Pathian in tuah dingih in fialmi cu hiti hin kimter thluh ding a si,” tiah a ti. A ti vek cun Johan khal a lung a kim.

Luka 1:6

An pahnih in Pathian mithmuh ah nuncan ṭha in an nung ih Bawipa ih daan le thupekmi pawl kha kimtein an thlun thluh.

Luka 22:9

Annih in, “Khui-ah so va tuah dingin in duhsak?” tiah an sut.

Tirhthalahle 3:1

Nikhat ah Piter le Johan cu thlacam tikcu zanlam nazi pathum ah Biakinn ah an feh.

Tirhthalahle 3:11

Cupa cu Solomon Hulhliap timi ahcun Piter le Johan hnenah a um kha an hmuh tikah mipi cu an khawruahhar in an hnenah an va tlan.

Tirhthalahle 3:3

Piter le Johan an luh kha a hmuh tikah thil pakhatkhat pe dingah a dil hai.

Tirhthalahle 4:13

Khonsil upa pawl in Piter le Johan cu fimnak le thiamnak a nei lomi mi menmen an si naón ziangtlukin an ral a ṭha ti kha an hmuh tikah an mang a bang ngaingai. Cule annih cu Jesuh ih rualpi an si ti kha an mang sal.

Tirhthalahle 4:19

Asinain Piter le Johan in, “Nanmah ih thu thlun maw Pathian ih thu thlun so Pathian hmaiah a dik sawn, nanmahte in ṭhen hnik uh.

Tirhthalahle 8:14

Jerusalem ih a ummi tirhthlah pawl in Samaria mi khal in Pathian thu an pom ve thlang ti an theih tikah an hnenah Piter le Johan an thlah.

Galati 2:9

Hotu ih ruahmi Jeim, Piter le Johan pawl in hi hnaṭuan sunglawi hi Pathian in i pe ti kha an thei thiam; curuangah hnaṭuan tlang kan si ti langternak ah Barnabas thawn kan kut in kai. Cule keimah le Barnabas cu Zentail mi lakih hnaṭuan dingah le annih cu Judah mi pawl lakih hnaṭuan dingah lungkim tlangnak kan nei.