Luka 22:54 - Falam Common Language Bible

⁵⁴ Jesuh cu an kai ih Puithiam Sang ih innah an fehpi; cule Piter in a hlat nawn in a thlun.

Dân Thar NT (BSI)

⁵⁴ Mannin yng roi a, awchai ulyn chem ina yng roi tâk. Peter chu a rylak kyn awmnin a va ruzul.

Zanniat Bible

⁵⁴ Jesuh tu pom tlang ai Suangbawi Sang ai inn ah fehpui i; Cen Peter in a hla thah in hlun i.

Khualsim Bible

⁵⁴ Cutikah amah cu pon-in an hruai mianmiih tlangbawi sang ih inn ah an phatpi. Piter ni cu lam hla nawn in a zul.

Luka 22:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 32:31

A thinlung le a ziaza theih duh ah Pathian in Hezekiah cu a duhduh in a tlanleenter; culai hmanah a ram sungih mangbangza thil a cangmi pawl zingzoi dingah Babilon siangpahrang in a palai pawl a run thlah.

Luka 22:53

Nitinte in nan hnenah Biakinn sungah ka um naón zohman in in kai lo! Sikhalsehla atu hi khawthim huham a cah lai caan a si ih nannih nan hnaṭuan caan a si,” tiah a ti.

Johan 18:24

Cutiin Annas in a ṭemnak phoih sak cuang loin Jesuh cu Puithiam Saang Kaiafas hnenah a kuat.