Luka 20:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Cun Jesuh in hi tahṭhimnak hi misenpi hnenah a sim: “Voikhat ah mi pakhat in sabit hmuan a nei ih midang hnenah man pek in a hmuan cu a san hnuah caan reipi sung khual a tlawng.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Mi ngyi kyn hi rekhennâ chawng hi a ril a; “Atu mychang luka Grep baryi a sym a, nilo ngyi kyn yng na mylânnin ram danga sotka va awm rangnin a sê ta.

Zanniat Bible

⁹ Cen Jesuh in he santehhnak heh misenpui hnenah rel i: “Vaikhat ah mi pakhat in cabit vuan nai ai midang hnenah man pe in a vuan a zawn hnuaah can raipui song khualtlawng i.

Khualsim Bible

⁹ Mipi cu hi thuṭhim hi sim hngai a thawh, “Pakhat pa cu sabit duum vua in hlawhsetmile hemah a sawn hngai, culeh caan hla pi sung ram pace ah a tat.

Luka 20:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 2:21

Sabit hri sung ihsin a ṭha ce bangin ka lo phun, Ci ṭha sungin hrilmi na si. Asinain ziang na cang hi zohhnik! A thu a ṭawtmi le santlai lo Sabit hri na si zo hi!

Matthai 25:14

Jesuh in, “Cuih caanah vancung Uknak cu hi bangtuk in a si ding. Voikhat ah mipa pakhat a um ih khual tlawn a tum. A feh hlanah a hnen-um pawl a ko ih a thilri pawl a kilkhawiter.

Luka 19:12

Curuangah hiti in a sim: “Voikhat ah bawi pakhat a um ih amah cu ram hlapi ah feh tahratin siangpahrang ih canter a si hnuah innih ra tlun sal a tum.

Luka 20:10

Sabit rah lawh caan a cut tikah hmuan saangtu pawl hnenah cun a covo va la dingin a sal pakhat a thlah. Sikhalsehla hmuan saangtu pawl in a salpa cu an rak vuak hnuah a kut lawngin an kirter.

Luka 20:8

Cule Jesuh in, “Kei khal in zo hnen ihsin hi thil tuah theinak thu hi ka ngah, ti ka lo sim lo ding,” tiah a let ve.

Daannolhnak 16:18

“Bawipa nan Pathian ih a lo pek dingmi khawpi sungah nan hrin ciar in thuṭhentu le a dang upa pawl nan hril ciar pei. Hi thuṭhentu pawl in misenpi pawl ih thu cu namnuai cuangmi nei loin an ṭhen pei.