Luka 2:24 - Falam Common Language Bible

²⁴ Cuih tlunah Bawipa ih pekmi daan sungih a um vekin thuro khuah khat a si lole laileng note pahnih thawn thawinak pe dingah an fehpi.

Dân Thar NT (BSI)

²⁴ hanung, Pumâ dân chawng kânin, “Vathu bawpka mak kale pharvâ pum nika,” that rangnin pêk â chang.

Zanniat Bible

²⁴ Ciahlaiah Bawipa ai pehnak dan songai a umhnak bangin khuro khuah khat ihlahle laileng dawnniu pahnih thawn hibawlhnak sel tuhin fehpui kawm i.

Khualsim Bible

²⁴ culeh Bawipa ih Daan sungih “thunu khuah khat iklole laileeng no pahnih” timi mangin rai an hri.

Luka 2:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SUANGBAWI LAIBU 1:14

Mi pakhat in vate cu mei-ur thawinakih a pek asile thuro a si lole laileng note a si pei.

SUANGBAWI LAIBU 12:2

Moses hnenah a pek. Nunau pakhat in fapa a hrin tikah, thlatin a neihmi thi ruangih mi thiangfai loih rel a si bangtuk in ni sarih sung mi thiangfai lo a si.

SUANGBAWI LAIBU 5:11

Cun cupa in thuro pahnih a si lole laileng pahnih khal a pek thei lo a si ahcun a sualthlah thawinak hrangah sangvut phut rel khat a keng pei. Thlairawl thawinak si loin sualthlah thawinak a si ruangah olif siti a toih lo pei ih rimhmui khal a rawi lo pei.

2 Korin 8:9

Kan Bawipa Jesuh Khrih ih mi a zaangfah zia cu nan thei: Amah cu a lianzet naón nanmah ih ruangah mi farah ah a cang; cuticun a farahnak thawng in milian ih nan cannak dingah a si.