Luka 19:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Curuangah mipi hmaiah a tlan ih cutawk lamih a feh vivotu Jesuh hmuh duh ah theipi kung parah a kai.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Hamâsik a matawn tyng a va rytou a, a mu thyi rang kânin thyichâng kunga a hai lui ta, asik chu hâ lampui kân rêlê hawng tel at nung te.

Zanniat Bible

⁴ Ciamanin misenpui hmaiah dawp ai ciata in a vaktu Jesuh hmu nuam in thaikung vumah kai i.

Khualsim Bible

⁴ Jesuh cu cui lam zulin a vah thok ruangah Zakia cu mipi hmalaah a zuang li ih Jesuh hmu dingah thei kung par a kai.

Luka 19:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 10:27

Solomon in ram a uk sungah ngun cu Jerusalem ih lungto zat in a tam ih sidar thing cu Judah Phairawn ih theipi kung zat in a tam.

2 Sansiarnak 1:15

Israel ram a uk sungah sui le ngun cu Jerusalem khawsungah lungto zat in a tam ih sidar thingkung cu theipi kung zat in a tam.

2 Sansiarnak 9:27

Solomon san ahcun ngun cu Jerusalem ah lungto tlukin a tam ih sidar thing cu theipi kung tlukin a tam.

SAAM LABU 78:47

An sabit hri pawl cu rial in a thah ih, An theipi kung pawl cu vur in a thihter ṭheh.

Isaiah 9:10

Annih in, “Tlakrawh inn pawl an cim ṭheh zo; a sinan lungto inn kan sak saal ko ding. Theipi kungih tuah mi kaan an tan ṭheh; a sinan sidar thing ṭhabik in kan sak saal pam ding,” an ti.

Amos 7:14

Cutikah Amos in, “Profet ka si lo; profet ih fapa khal ka si lo; ṭilva khaaltu le theipi kung pawl kilkhawitu ka rak si.

Luka 17:6

An Bawipa cun, “Nannih in anṭam ci tia zumnak nan neih ahcun hi thingtheihmu kung hi ‘Na hram in phong aw awla tifinriat sungah va phun aw aw,’ nan ti thei ding ih nan ti vekin a cang ngaingai ding.

Luka 19:3

Jesuh kha zo a si ti hmuh a duhzet naón amah cu mi niamte a si ih tlunah mi an tamzet ruangah a hmu thei hrimhrim lo.

Luka 19:5

Jesuh cutawk hmun a thlen tikah a tlunlam a hun zoh ih, “Zakia, zamrangin rung ṭum aw, tuihsun na inn ah ka tlung ding,” tiah a ti.

Luka 5:19

Sikhalsehla mi an tamtuk ruangah an fehpi theinak ding lamzin a um lo. Curuangah inn parah an kaipi ih diphun bauh hnuah misenpi lak Jesuh hmai rori-ah cun a ihphah thawn an vun thlak.