Luka 18:5 - Falam Common Language Bible

⁵ hi nuhmei nu in i hnaihnok ringring ruangah a thu cu ka relsak pei. Ka relsak lo a si ahcun catbang loin a ra ringring ding ih a netnak ahcun keimah lehlam thinlung baangin i tuah ding,’ tiah a ruat,” tiah a sim.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ hi numyi hi kai hawng mirawkhawl pêk tâsiknin a pubâ la pêk ta ket, hamaknung chu zai hawngnin kyi la hawng mirawkhawl pêk thyi,’ a ti,” tinin a ril.

Zanniat Bible

⁵ he hmaitongnu in hnai i hnok ṭiode manin tun tu rel sah tuh ing. Rel sah hlah lengkhaw awlcom loin kawi tuh leklo ai a tawphnak ahcen kaimah lehlam thincawl in i bawn tuh i,’ tiin ruat i,” tiin rel i.

Khualsim Bible

⁵ hi nuhmei hi ni a ma hnaihnawh reuri ruangah thuhmaan ka rel piak a ṭul thok, culocu ma pha berboin ka retheikau ma vua lei-a’ tiah a ti tia,” tiah a ti.

Luka 18:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 6:4

Cuvek ṭhiamṭhiam in voi li tiang thu in hun cah. Kei khal in cuti thotho cun ka vun khirh.

Matthai 15:23

Asinain a hnenah Jesuh in kam khat hman a sawn lo. A dungthluntu pawl an ra ih, “Hi nu hi dawihlo aw! In thlun ringring ih in auh ciamco,” tiah Jesuh cu an dil.

Luka 11:8

ziangtinso na tuah ding? Thungai in ka lo sim: a rualpi na si ruangah hung tho in na dilmi saang cu lo pe lohli lo hmansehla ningzak loin na dil rero hrat ahcun a tho pei ih na ṭulmi cu a lo pe ko ding.

Luka 18:3

Cuih khua thotho ah nuhmei nu pakhat a um ih nuhmei nu cun, ‘I raltu thawn thu kan neihmi ahhin i bawm hram aw,’ tiah atu le atu a ra dil ringring.

Luka 18:39

Hmaiih a ummi misenpi pawl in an kawk ih daiteih um dingah an sim. Sikhalsehla anih cun, “David Fapa, i zaangfah hrawm aw,” tiah a au sinsin.

1 Korin 9:27

Leh zuamnak hmunah tel ciar uh tiah midang ka sawm rero hnuah keimah riangri hnonmi ka si pang ding, ti phan ah ka taksa cu ka hrem ih ka uk a si.

Thuṭhentule 16:16

Nikhat hnu ni khat, “I sim thlang aw he,” tiah Samson cu a ngiar ringring. Cutiin thlah loih a ningcerh tuk ruangah Samson cu a thin a pit ih thih hman a duh sawn thlang.