Luka 17:1 - Falam Common Language Bible

¹ Jesuh in a dungthluntu pawl hnenah, “Sualnak sungih mi a tlatertu thil cu a ra thleng ringring ko ding; asinain cuih thil a thlentertu ih hrangah cun tuksumza a si.

Dân Thar NT (BSI)

¹ Jisu chu a nungzui ngyi kyn, “Chulnâ hi awm thyi mak zât chang mak a, imyitinung chulnâ â symmi tâ vân chu âsy!

Zanniat Bible

¹ Jesuh in a hnuahlunte hnenah, ‘Sualhnak songah mi a tlokruaitu thil heh hleng tuh ṭiode i; ikhalselai cia thil a hlengruaitu caah tihikkul i.

Khualsim Bible

¹ Jesuh ni a kaizulle cu, “Tuasik ding suahsaktu thil omdanpawl cu an pha teuti thok, a i na’n a suahsaktu cu a hmaka a pit!

Luka 17:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:23

Jesuh cu a her ih Piter hnenah, “Nang Satan, ka hnen ihsin tlan aw! Ka fehnak lamzin khamtu na si, ziangahtile hi bangtuk na ruahnak hi Pathian hnen ihsin a rami a si lo, milai hnenin a rami a si,” tiah a ti.

Matthai 18:7

Leilung tlunah hin zumnak pialtertu thil tampi an um hi a poi ngaingai. Cubangtuk cu a um ringring ko ding; cutiih mi a pialtertu pawl cu an hrangah a poimawh bik miangmo a si.

Luka 16:31

Sikhalsehla Abraham cun, ‘Moses le profet pawl ih thu an ngai duh lo a si ahcun mi pakhat thihnak ihsin tho hmansehla an lung duh cuang lo ding,’ a ti,” tiah Jesuh in a sim.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:13

Curuangah pakhat le pakhat kan soisel awk ṭheu cu baang thlang uhsi. Cuhnakin na unau sualnak ih a tlukrilh lonak ding kha na ruat cia sawn pei.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:17

U le nau pawl, ṭhenṭhek awknak a suahpitu le zumnak a buaitertu le nan pom ciami zirhnak a dodaltu pawl kha ralring uh tiah ka lo forh. Annih cu pawl hlah uh.

1 Korin 10:32

Feltein nung uhla Judah mi hnenah siseh, Zentail mi hnenah siseh, Pathian kawhhran hnen khalah siseh, buainak suahter hlah uh.

1 Korin 11:19

(Thudik theihnak ah a dikmi le dik lomi bur dangdang ih um cu a ṭhathnemnak a um ve.)

1 Korin 8:13

Cuti a si hrangah rawl ka eimi in ka unau a sualter a si ahcun cuih ka unau cu sualnak sungih ka tlakter lonak dingah ziangtik hmanah cuvek rawl cu ka ei nawn lo ding.

1 Timote 4:1

Caan neta lamah cun mihrek in Khristian thurin hi an taan ding; bumtu thlarau an zum ding ih khawsia ih zirhnak an thlun ding, tiah fiangtein Thlarau in a sim.

Thupphuan 2:14

Sikhalsehla na parah lungkim lonak malte ka nei: nanmah lakah Balaam thuzirhnak a thluntu mi ṭhenkhat an um. Milem hnenih pekmi rawl einak le nupa sualtuahnak in sualnak sungih Israel mi pawl luhpi dingah Balaam in Balak kha a rak fial.

Thupphuan 2:20

Asinain ka lo mawhthluknak pakhat a um: Pathian ih thlahmi profet ka si a ti awtu nunau Jezebel na zawi-eet theinak hi a si. Jezebel in ka minung pawl a hruaisual ruangah nupa sualnak an tuah ih milem hnenih pekmi rawl tla an ei.