Luka 16:6 - Falam Common Language Bible

⁶ Anih in ‘Olif hriak pung zakhat,’ tiah a let. Thilri kilkhawitu pa cun ‘Hihi na cazin a si ding: to awla pung sawmnga, tiah ngan aw,’ tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁶ Atak chu, ‘Saryk mawn ryzâka,’ a ti. Atak chu a kyn, ‘Ny lekhâ lar nang harawkhra sung nang sawm ryngâka sui raw,’ a ti.

Zanniat Bible

⁶ Ani in, ‘Olive thau pung zakhat,’ tiin sawn i. Thilri kilkhawltu pa in ‘Hemi heh na cazin i tuh i: to tulai pung sawmnga tiin ngan tu,’ tiin ti i.

Khualsim Bible

⁶ Acu pa ni, ‘Oliv thathau pung 100’ tiah a ti. Thiltawlreltu ni acu pa hemah, ‘Na cazin la, to rang lei ci khawh sawmnga ah vua’ tiah a ti.

Luka 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 20:8

“Zanlam a hung si tikah hmuan neitu pa in hmuan uktu pa cu ‘Hmuan hnaṭuantu pawl cu ko hai awla an nihlawh pe aw, a neta bikih a ṭuantu pawl in thok awla a hmaisa bikih a ṭuantu pawl tiang,’ tiah a ti.

Luka 16:12

Cule midang thilri par hmanah rinsantlak nan si lo ahcun nanmah ih co dingmi ngaingai cu zo in so a lo pek duh ding?

Luka 16:5

Cuhrangah a bawipa hnenih leiba a neitu hmuahhmuah a ko khawm. Pakhatnak pa cu ‘Ziangzat so ka bawipa na baak?’ tiah a sut.

Luka 16:7

Cule a dang pakhat pa cu, ‘Nangteh ziangzatso na baak?’ tiah a sut. Anih in, ‘sangvut dip thawngkhat,’ tiah a let. Thilri kilkhawitu pa cun, ‘Hihi na cazin a si ding: dip zariat, tiah ngan aw,’ tiah a ti.

Luka 16:9

Cule Jesuh in, “Cuti a si ruangah hiti in ka lo sim: leilung tlunih sumsaw hmangin rualpi tuah uh, ziangahtile leilung thilri a cem tikah kumkhua a hmunmi inn ah luhter nan si ding.

Johan 2:6

Cutawkah Judah daanih a um vekin an kut kholhnak hrangah tidai ralca beel tumpi beel ruk an ret. Beel khat in galan kul ihsin sawmthum tiang a dawl thei.

Titas 2:10

Cule an thil khal ru hlah hai seh. Miṭha an sinak le rinsantlak an sinak kha langter sawn hai sehla, cuticun an tuahmi kipah in Runtu kan Pathian ih thu kan zirhmi parah thangṭhatnak an thlenter ding a si.