Luka 15:4 - Falam Common Language Bible

⁴ “Thuṭhimnak ah nanmah lakah mi pakhat in tuu zakhat nei in tuu pakhat hlo bang sehla ziangsi a tuah ding? Tuu sawmkua le pakua kha hramlak ah a tanta ding ih a hlomi a ngah sal hlan lo a hawl ciamco ding.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ “Nyng kyntâ luka kêlmerâ pum ryzâka nyi tar synang hamâ kyntâ pumka vai ta synang, ramchâr kyn sawm kokka kokka ngyi rang manin â vaimi rang a mu nok mak tenka chu atu maw, rawk lounin la awm at?

Zanniat Bible

⁴ “Santehhnak ah ningmah lakah mi pakhat in tuu zakhat nai ai tuu pakhat pai bang selai ziang bawn ni tur? Tuu sawmkua le pakuate khiah hampalak ah hlum tuhai a paimi a hmu hlanlo si tuh dekdo i.

Khualsim Bible

⁴ “Nan lakah ahu tleng ii maw, tuu 100 ngei in pakhat ni hmata sela, sawmkua leh pakua cu hramlak ah matain a hmami cu a hmuh hlansung hrawl dingah a tat lo tu?

Luka 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 119:176

A hlomi tuu vekin ka vakvai; Ra awla kei na siahhlawh hi i ra hawl hram aw; Na thupekmi ka daithlan lo a si.

Isaiah 53:6

Kan zate in a hlo mi tuu bangin kan vakvai, Kan duhnak zin ciarah kan feh. Asinain Bawipa in cawhkuannak cu a parah a thlenter, Kan tuar ding mi kan sualman cawhkuannak cu!

Jeremiah 33:13

Tlangpar ram ih khua pawl, tlanghram ram le Judah ram thlanglam ah, Benjamin ram sung le Jerusalem kiangkap khawfate te ah le Judah ram khua pawl ah tuukhal pawl in an tuu an siar ciamco sal ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.

Jeremiah 50:6

“Ka minung pawl hi tuukhaltu pawl in tlangsaang hramlakih an hlohtermi tuu bangtuk an si. A hlomi tuu vekin tlang pakhat hnu pakhat ah an vak ih an inn hman an thei nawn lo.

Ezekiel 34:16

“A hlomi tuu pawl ka hawl ding, a vakvaimi pawl ka hruaikir ding, hma a neimi pawl an hma ka tuamsak ding ih a nami pawl ka damter ding; asinain a thaumi le a cakmi pawl cu ka tisiat ṭheh ding, ziangahtile kei cu a dingmi tuahtu tuukhal ka si.

Ezekiel 34:31

“Nannih ka tuu pawl, ka cawmmi ka tuurual pawl cu ka minung nan si ih Keimah hi nan Pathian ka si,” tiah Cungnungbik Bawipa in a ti.

Ezekiel 34:4

Tuu ṭawnṭai pawl ṭhatein nan zoh lo, a na mi pawl nan tuamhlawm lo, tuahmawhnak a tongmi pawl an hma nan tuam sak lo, a hlo ih a tawivakmi pawl hawl in nan hruaikir lo, a si lole a hlomi pawl nan hawl duh hrimhrim lo. Nan tisiat sawn a si.

Ezekiel 34:8

A nungmi Pathian ka si ih fiangtein ka lo sim. Ka simmi nan ngai le a ṭha sawn. Tuukhal an um lo ruangah ka tuu pawl cu sahrang in an nam, an deh ih an ei a si. Ka tuukhal pawl in tuu cu a hawl an tum lo. Tuu pawl si loin anmah sawn an kilkhawi aw.

Matthai 12:11

Cutikah Jesuh in, “Thuṭhimnak ah nanmah lakih mi pakhat in a tuu Sabbath ni ah khur thukpi sungah tla sehla suah loin maw a um ding?

Luka 13:15

Cutikah Bawipa in, “Titer aw pawl! Zokhal si uhla Sabbath ni ah nan caw le nan laak pawl an hri nan phoih ih tidai innak ah nan fehpi ciar a si.

Luka 15:3

Curuangah Jesuh in a tanglam tahṭhimnak hi a sim.

Luka 19:10

Milai Fapa cu a hlomi hawl ding le rundam dingah a ra,” tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:1

Curuangah ka rual, zokhal na sile mi dang na soisel tikah misual na si ve hi pheh theinak na nei lo. Ziangahtile midang thu a ṭhentu cu thilsual tuahtu vek thotho in misual an si ruangah mi thu na ṭhennak in nangmah lala misual na cang awter a si.

1 Piter 2:25

Zin a hlomi tuu bangtuk in nan rak hlota; sikhalsehla atu-ah cun nan thlarau Khaltu le Kilkhawitu thlun dingah nan zin hlohnak ihsin kirter salmi nan si zo.