Luka 13:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Jesuh in, “Pathian Uknak cu ziang bangtuk so a si? Ziang thawn so ka ṭhim ding?

Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ “Pathyn ram chu hakhanin maw chang at, ile ngan maw rikhi ket?

Zanniat Bible

¹⁸ Jesuh in, “Pathian Ukhnak tu zaibang i? Ziang thawn santeh ni tur ing?

Khualsim Bible

¹⁸ Curuangah, “Pathian uknak cu itumang a ii? Itu rum ka tahṭhim thok he hmen?

Luka 13:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ṭahhlapawl 2:13

Maw duhnungza Jerusalem, Ziang so ka ṭong nawn ding? Ziangtizawng in so ka lo hneem thei ding? Nang vekih a tuartu hi an um keel lo. Na hma hi tipithuanthum tluk in a thuk; Zoso a lo damter thei ding?

Matthai 13:24

Jesuh in tahṭhimnak dang pakhat a sim lala ih, “Vancung Uknak cu hi bangtuk hi a si. Mi pakhat in a lo sungah thlaici ṭha a vorh.

Marka 4:26

Jesuh in, “Pathian Uknak cu hi bangtuk a si. Mi pakhat in a lo ah thlaici a vorh.

Luka 13:20

Cule Jesuh in, “Pathian Uknak cu ziang thawn so ka tahṭhim ding?

Luka 17:21

Zohman in ‘Zohhnik uh! Hinah a um hi! Khinah a um khi!’ tiah an ti lo ding. Ziangahtile Pathian Uknak cu nan sungah a um a si,” tiah a ti.

Luka 7:31

Cule Jesuh in, “Tuihsan milai pawl hi ziangthawn so ka ṭhim ding? Ziang bangtuk so an si?