Luka 12:3 - Falam Common Language Bible

³ Cuticun khawthim lakih nan simmi thuthup pohpoh kha sun khawvang lakah theihter thluh an si ding ih inn kharhkhumin thupte ih nan simmi cu inn tlun luanglu ihsin aupi a si ding,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

³ Hamâsiknin âzinga nyng ril kipka ha âvâra la hoi iyng, khatal sung thuk takka kyn nabeng bula nyng chawngril ha inphu chunga luinin la mophong yng.

Zanniat Bible

³ Ciatihin khuathim lakah ning relhnak thuthup hmuahhmuah khiah sun khuavar lakah lingruai tuh sio ai inn dawngkham khum in a thupniu ai ning relhnak heh inn vum luanglu in aupui tuh i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

³ Curuangah khuamaw lakih nan sim taakmi itupoh sun khuatleu ah zak i leh lei, cun sangka kharmi dungla ih nan hiohiomi cu inn luangkhum parin ho i leh lei.

Luka 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thusimtu 10:20

A thupte hman in siangpahrang va cam hlah. Na ihnak khaan hmanah milian va rel sia hlah, Ziangahtile thli lak vate in na aw cu a zampi dingih Thla nei in na ṭong cu an va sim ding.

Matthai 10:27

Khawthim lakih ka lo simmi hi sun khawvang ah sim sal uhla a thup ih nan theihmi hi innpar ihsin phuang uh.

Matthai 12:36

“Thungai in ka lo sim: zokhal sisehla ralring loih a ṭongmi kha Thuṭhennak Ni ah ziang ruangah cutiin a ṭong ti a simfiang a ṭul leh ding.

Matthai 24:17

A inn parih a ummi cu innsung thilri lak dingah ṭum hlah seh.